对地面 in English translation

• on the ground

Examples of using 对地面 in Chinese and their translations into English

观察员部队还退出对卫星地面站的使用，以消除卫星转发器费用所需经费。
UNDOF also decommissioned the satellite earth stations to eliminate requirements for satellite transponder charges.

应当为此提供个别辅导，以加深对地面参照系统和地面参照基准相关概念的理解。
In that respect, tutorials should be made available to improve understanding of concepts related to terrestrial reference systems and frameworks.

而卫星的数量代表着一个卫星对地面观测的时间的分辨率。
The number of satellites, representing the time resolution of a satellite to ground observations.

对地面望远镜收集的旧数据的后续分析帮助科学家们计算了这个星球长达36天的“年”。
Subsequent analyses of old data gathered by ground-based telescopes helped the scientists calculate the planet's 36-day-long“year.”.

卫星通信系统可减少对地面基础设施的需要，缩短在农村地区建立基本的先进通信设施的时间。
Satellite communications systems reduce the need for terrestrial infrastructure and shorten the time required to establish basic and advanced communications in rural areas.

由于地震对地面设施具有强破坏性，在地震后，时常会出现停水停电、无法通讯的情况。
Because the earthquake is highly destructive to the ground facilities, after the earthquake, there will often be water and power failures and communication.

这些照片对于基线调查是必要的,以便核对地面视察员关于建筑物地点和结构的报告。
Such photography is necessary for the baseline survey to verify reporting of building location and structure by ground inspectors.

对地面撞击的模拟包括模拟地震活动、冲击波、逐渐形成的火球产生的辐射以及喷出物的散布所造成的影响。
The simulation of land impacts includes the effects from seismic activity, shock waves, radiation generated by the developing fireball and ejecta distribution.

其存储量提高到了600Gb，对地面传输速度提高到了450Mbps。
Their memory has been increased to 600 gigabits(Gb) and onward transmission to the ground has been increased to 450 megabits per second(Mbps).

在这个新的真实的飞行模拟器游戏，你必须安全地驾驶您航空器对地面和空中。
In this new realistic flight simulator game you have to pilot your aircraft safely to the ground and into the air.

飞机上没有发现任何残骸，经过六个星期无果而终的狩猎后，星期一结束了对地面碎片的空中搜索。
No wreckage from the plane has been found, and an aerial search for surface debris ended Monday after six weeks of fruitless hunting.

美国人现在“支持罢工（对伊斯兰国），但对地面部队的支持不存在。
Vanden Heuvel said Americans now"support strikes(to fight the Islamic State) but the support for ground troops is not there.

这样太空垃圾会在坠落过程中烧毁，不会对地面产生太大的影响。
So that the space junk will be burning in the process of falling, won't cause much impact to the ground.

她声称它返回地球“不大可能影响到航空活动或对地面造成损害。
She claimed its return to earth was“unlikely to affect aviation activities or cause damage to the ground”.

该雷达还可以生成1英尺分辨率的合成孔径雷达图，并且对地面目标的射程大于160海里。
The radar can also generate 1ft resolution synthetic aperture radar maps and has a range greater than 160 nautical miles against ground targets.

KFZ10/5版装有2cm的枪型38，它也被用来对地面目标。
Kfz.10/5 version was equipped with a 2cm gun Type 38, which was also used against ground targets.

天花板上的黑暗再次开始崩溃,推动Annabeth对地面。
The ceiling of darkness began to crumble again, pushing Annabeth against the ground.

答:我可以再重复一遍,据我了解,目前未发现有对地面造成损害。
A: To repeat, my information is that no damage to the ground has been found.

本课程介绍了战术情报理论，强调了对地面作战的情报支持。
This course presents tactical intelligence theory and emphasizes on intelligence support to ground operations.

另一方面，由于城市化的发展，地铁对地面的压力越来越严格。
On the other hand, due to the development of urbanization, the subway is becoming more and more strict with the pressure from the ground.