将会进一步 in English translation

will further
将 进 一 步
会 进 一 步
还 将
将 继续
能 进 一 步
将 促进
必将 进 一 步
还 会
将 更加
would further
将 进 一 步
会 进 一 步
还 将
将 更
能 进 一 步
将 推动
做将 进 一 步
将 促进
will move to increase

Examples of using 将会进一步 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
毫无疑问,如果再次推迟选举,海地人民对民主进程的信心将会进一步动摇。
There is no doubt that a new postponement of the elections would further erode the confidence of the Haitian people in the democratic process.
协议一经生效,将会进一步扩大该地区的保护体系。
Once this Cooperative Agreement enters into force, it will further expand the capacity of protection systems in the region.
该协会以及美奥运官方都公开表示失望之情,并称将会进一步调查该事件。
The group, as well as Olympic officials, publicly expressed disappointment and said they would further examine the matter.
Skou表示,他相信集装箱航运业将会进一步整合。
Skou said he believes there will be further consolidation in the container shipping industry.
如果错过这一机会,严峻的事实就是死亡将会进一步大幅度上升。
If that is not done, the grim reality is that there will be a further dramatic rise in the death toll.
在此日期之后收到的任何意见将会进一步丰富第五届会议的工作,缔约方在会议期间举行的三个研讨会上所发表的意见也将同样有用。
Any submissions received from Parties beyond that date will further enrich the work of the fifth session, as will Parties' inputs to the three workshops that will be held during the session.
根据第一章的分析,这一项目如果不能恢复,将会进一步损害鼓励救济与发展之间的协同关系所必需的支助。
In the light of the analysis in chapter I, failure to resume this project will further undermine the support needed for encouraging synergies between relief and development.
埃塞俄比亚认为,该报告中的各项建议若得到适当执行,将会进一步加强我们控制疟疾的努力,特别是在我们优先重视的国家。
Ethiopia is of the view that the recommendations in that report, if duly implemented, would further enhance our efforts to control malaria, particularly in priority countries.
所以,国内的相关生产企业将会进一步提升技术水平,加快转型和升级的步调,缩小与高端产品之间的差距。
Therefore, domestic related production enterprises will further enhance the technical level, accelerate the pace of transformation and upgrading, and narrow the gap with high-end products.
特别报告员一向支持通过建议的《经济、社会、文化权利国际公约任择议定书》,这项议定书将会进一步明确适足住房权的正当性。
The Special Rapporteur has consistently supported the adoption of the proposed Optional Protocol to the Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, which would further clarify the justiciability of the right to adequate housing.
这项工作已经下放给各国家办事处,妇女署承认,如果按照审计委员会的建议,用中央数据库来监测和监督这项工作,将会进一步强化所需的保证。
This process was decentralized to the country offices, and UN-Women acknowledges that a central database for monitoring and oversight, as recommended by the Board, would further strengthen the assurances it needs.
而且,与政府和其他国家和国际合作伙伴协作更广泛地采用共同国别评估的方法预计将会进一步有助于这一目标和实现。
It is also anticipated that the wider application of common country assessments, in collaboration with the Government and other national and international partners, will further contribute to this goal.
确保通过一项武器贸易条约负责地转让武器,并且通过联合国武器登记册妥善登记这些转让,将会进一步提高登记册本身的可靠性。
Ensuring the responsible transfer of weapons through an ATT and duly registering those transfers through the United Nations Arms Register would further improve the reliability of the Register itself.
但应当指出,尽管所有这些预防措施,原已很高的危险程度将会进一步提高,特别是在报告发表之后。
However, it should be noted that despite all the precautionary measures, the level of risk, which was already high, will further increase, particularly after the issuance of the report.
此外,一个小组还被派出去摧毁西班牙人建立的穿越比奥比奥河的麦秸桥,而这么做将会进一步瓦解比利亚格拉的任何撤退的企图。
Additionally, a small group was sent to destroy the reed bridge the Spanish had erected across the Bío-Bío River, which would further disrupt any attempted retreat of Villagra.
我们相信,通过不断发挥这些竞争优势,易车将会进一步巩固加强在‘线上汽车媒体+汽车交易服务'大生态中的领先地位。
We are confident that by building on these competitive advantages, we will further strengthen Bitauto as China's top online auto media and transaction services ecosystem.".
这些措施将会进一步孤立美国。
This would only further isolate the U. S.
这些措施将会进一步孤立美国,。
This will further isolate the US.
历史将会进一步证明这一点。
History will continue to prove that.
这一优良传统将会进一步保持并发扬光大。
That tradition will be enhanced and continued.
Results: 3774, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English