将围绕 in English translation

• will revolve around
• will focus
• will surround
• will be structured around
• is going to revolve around
• will center
• will centre around

Examples of using 将围绕 in Chinese and their translations into English

以“生物多样性与可持续旅游”为主题的摄影比赛将围绕维护生物多样性的努力以及与可持续旅游的关系展开.
With theme“Biodiversity and Sustainable Tourism”, the photo contest will revolve around scenes showing efforts to sustain biodiversity and its connection to sustainable tourism.

下次他出现的时候，兰迪冲突将围绕BIO-，微型，纳米技术。
The next time he emerges, Randy, the conflict is going to revolve around bio-, micro-, and nanotechnology.

由主持人主持的专题小组讨论将围绕下列关键主题和问题展开：.
The moderated panel discussion will be structured around the following key themes and issues.

该方案，8月25日至29日，2020年第二周，将围绕经济科学。
A second week of the program, August 25-29, 2020, will center on economic sciences.

一个超密集的“绿色灯笼”将在建筑的顶部，像王冠，并将围绕屋顶私人俱乐部。
An ultra-dense“green lantern” will crown the building, and will surround a rooftop private club.

这次峰会将围绕最基本的问题展开：6G究竟是什么？为什么世界需要6G？?
This summit will focus on the most basic issues: What is 6G?

然而，QLED制造工艺将围绕两项技术展开：电流体动力喷墨打印(e-jet)技术和接触印刷技术。
QLED manufacturing processes, though, will centre around two techniques: electro-hydrodynamic jet printing(e-jet) and contact printing.

这个故事将围绕两个在一所废弃的大学里目睹怪异事件的女孩展开。
The story will revolve around two girls who witness eerie happenings in a deserted college.

月开始，美国总统的议程和日程将围绕税改展开。
Starting next week the president's agenda and calendar is going to revolve around tax reform.

根据IDC分析师的研究，三分之二的CEO将围绕数字变革计划制定企业战略。
According to IDC analysts, two-thirds of CEOs will center corporate strategies around digital transformation initiatives.

为此，2019年的外交部全球推介活动将围绕“新时代中国，70年成就”你这人主题展开。
Therefore, the promotion event of the Ministry of Foreign Affairs in 2019 will focus on the theme"China in the new era: 70 years of achievements.

冒险将围绕主要角色，将成为世界的下一个拯救地球和人类的伟大希望。
The adventure will revolve around the main protagonist who will be molded into the world's next great hope to save the Earth and humanity.

这些检查将围绕公众的主要抱怨展开，比如对严重污染、秸秆焚烧和燃煤锅炉的紧急反应。
The inspections will revolve around prominent public complaints, such as emergency responses to cases of heavy pollution, crop straw burning and coal-fired boilers.

未来的努力将围绕情况具体的办法，特别是关于长期的难民情况。
Future efforts will focus on situation-specific approaches, notably for protracted refugee situations.

今年，Stratasys宣布大型金属将围绕自己内部开发的金属增材制造平台展开。
This year, the big metal announcement from Stratasys will revolve around its own, internally developed metal additive manufacturing platform.

中国国际金属成形展的所有展品和讲座都将围绕这些主题展开。
China international Metal Forming Exhibition of all exhibits and lectures will focus on these topics.

检查工作将围绕突出的公众投诉展开，如对重度污染，农作物秸秆燃烧和燃煤锅炉的应急响应。
The inspections will revolve around prominent public complaints, such as emergency responses to cases of heavy pollution, crop straw burning and coal-fired boilers.

最有可能的是，新计划将围绕银行服务，尽管它仍处于早期阶段。
Most likely, the new plans will revolve around banking services, although it's still early days.

Apple的游戏计划将围绕其多点触控专利，以制作与您的通用上网本不同的东西。
Apple's game plan will revolve around its multitouch patents to cook up something different from your generic netbook.

很有可能，新计划将围绕银行服务展开，尽管仍处于初期阶段。
Most likely, the new plans will revolve around banking services, although it's still early days.