Examples of using 将带动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
另外，船舶订单量适度增长，将带动下半年钢材需求释放。
In addition, the modest increase in ship orders will drive the release of steel demand in the second half of the year.包括100GbEDR1、200GbE、2*200GbE和400GbEDR4(包括4*100GbE)模块在内的新产品的销售将带动这一增长。
Sales of new products including 100GbE DR1, 200GbE, 2x200GbE and 400GbE DR4(including 4x100GbE) modules will lead this growth.根据9月30日的新闻稿，这将带动Revolut覆盖全球56个市场。
According to a Sept. 30 press release, this will bring 56 markets worldwide in total into Revolut's reach.预计中国将是未来发展迅速的家具市场，它将带动整个亚洲豪华家具市场。
China is anticipated to be the quickly developing furniture market in the future that will drive the overall Asia market for luxury furniture.出口70%的猪肉和猪肉生产，全球经济的强劲增长将带动出口继续强劲增长。
Exporting 70% of total swine and pork production, the strengthening global economy will lead to continued export strenght.五是大中型拖拉机农机具的发展，将带动拖拉机市场的发展。
The five is the development of large and medium-sized tractors, agricultural machinery, will drive the development of tractor market.G网络将提供比4GLTE快10倍的数据速率，并将带动新行业和企业的发展。
G networks 三、5G战略部署已完成，将带动通信产业下一轮发展.
Third, the 5G strategic deployment has been completed, will drive the next round of development of the communications industry.随着移动和固定宽带接入在全球飞速发展，宽带的升级将带动数据业务的大量增长。
As mobile and fixed broadband access grows quickly throughout the world, the upgrade of broadband will lead to a massive increase in data traffic.中国经济水平的不断提高,以及工业化和城市化进程的加速都将带动国内电力消费水平的上升。
The China's economy level is increasing, as well as the acceleration of industrialization and urbanization will drive the increase in domestic electricity consumption levels.在全国数字之下，南部和西部都是CoreLogic首席经济学家FrankNothaft表示，未来一年将带动新房增长的地区。
Frank Nothaft, chief economist at CoreLogic, said the South and West are the regions that will lead new-home growth in the year ahead.网上交易车辆大通”-一个新的在线游戏，游戏中的汽车将带动的大城市的街道上。
Web Trading Cars Chase»- a new online game in which cars will drive right through the streets of the big city.另一分析公司Gartner去年表示，中国的宽带渗透率增长将带动亚太地区的下一波增长。
Another analyst firm, Gartner, remarked last year that China's growth in broadband penetration will lead the next wave of growth in the region.中国经济水平的不断提高,以及工业化和城市化进程的加速都将带动国内电力消费水平的上升。
The continuous improvement of China's economic level, as well as the acceleration of industrialization and urbanization, will drive up the level of domestic electricity consumption.随着圣地亚哥向5G无线技术迈进，高通公司表示，它将带动汽车行业，虚拟现实和无线通信领域的创新。
As San Diego marches towards a 5G wireless, Qualcomm says it will lead to innovation in the automotive industry, virtual reality, and wireless communications.G网络将提供比4GLTE快10倍的数据速率，并将带动新行业和企业的发展。
G networks 预计中国将是未来发展迅速的家具市场，它将带动整个亚洲豪华家具市场。
China is expected to be the biggest and rapidly growing furniture market in future which will drive the overall Asia luxury furniture market.生产率提高、成本降低和节能减排所带来的效益将带动整个制造业的转型升级。
The benefits of increased productivity, cost reduction and energy conservation and emission reduction will drive the transformation and upgrading of the entire manufacturing industry.最终，包容和可持续的经济增长将带动国内资源的调集，从而突出了有效国内宏观经济决策的重要性。
Ultimately, domestic resource mobilization will be driven by inclusive and sustained economic growth, underscoring the importance of effective domestic macroeconomic policymaking.瓶装水将带动收益，瓶装水已成为塑料瓶盖的最大应用，并在2021年提供最大的增长机会。
Gains will be driven by bottled water, which has become the largest application for plastic closures and offers the greatest growth opportunities through 2021.
