将引起 in English translation

• will cause
• will lead
• would lead
• will attract
• would cause
• will create
• will generate
• would raise
• will raise
• would trigger
• would entail

Examples of using 将引起 in Chinese and their translations into English

南大西洋异常区上空的卫星异常现象可能在全球变得普遍，这将引起许多技术故障。
The conditions in the South Atlantic Anomaly for satellites might become common across the globe, which would cause technical glitches.

印度尼西亚和Pertamina可以利用雷普索尔上周发现的这一发现，这将引起探险家的注意。
Indonesia and Pertamina could capitalize on the discovery made last week by Repsol, which will attract attention from explorers.

然而，如果这种行为被发现，它将引起强烈抗议。
However, if that behavior were discovered, it would lead to an outcry.

市场重心从PCVR向一体机的明显转变，将引起整个生态环境的转变。
The obvious change of market focus from PC VR to one machine will lead to the change of the whole ecological environment.

二者必居其一：或者是俄国革命将引起欧洲的革命运动，或者是欧洲列强将扑灭俄国革命！”.
There are only two alternatives; either the Russian Revolution will create a revolutionary movement in Europe, or the European powers will destroy the Russian Revolution!”.

因占地面积的变化将引起光伏电站部分材料投资变化（例如：电缆投资）、土地费用变化等。
Changes in floor space will cause changes in part of the PV power plant investment(eg cable investment), land cost changes, etc.

年5月，哈佛大学的尼尔·弗格森(NiallFerguson)宣布，“大举借贷浪潮”将引起美国利率飙升。
In May 2009, Niall Ferguson of Harvard declared that the“tidal wave of debt issuance” would cause U.S. interest rates to soar.

国防部长马特斯（JamesMattis）说，平壤对美国或其盟国的任何威胁都将引起“大规模的军事反应”。
Defense Secretary James Mattis said that any threat to the US or its allies by Pyongyang would lead to a"massive military response".

但是希望最终采用金伯利进程将引起小型和大型钻石勘探和开采公司的兴趣。
However, it is hoped that the eventual introduction of the Kimberley Process will generate interest from small and large diamond exploration and mining companies.

我担心针对媒体的行动将引起全世界对土耳其民主状况的极大关注，”他补充说。
I'm worried that operations targeting the media will create great concern across the world about the state of democracy in Turkey," he added.

谨慎解决该问题将耗时很多年，同时，随着数以百万计的工人不得不前往新的地方和工作岗位，这将引起社会动荡。
This careful dismantling will take many years and will cause upheaval as millions of workers are required to move to new locations and jobs.

此次出售将引起私募股权投资者的极大兴趣，可能是外包行业最大的交易之一.
The sale will generate a lot of interest from private equity players and may be one of the biggest deals in the outsourcing space.

白宫曾表示，这项交易将引起“严重担忧”，和世界大国与伊朗进行的核谈判相抵触。
The White House has said such a deal would raise“serious concerns” and would be inconsistent with the nuclear talks between world powers and Iran.

当前，猪肉价格正在拉低CPI，但一个实质性的上升，多半今年底会发生，将引起中央政府的担忧。
Currently, the pork prices are keeping the CPI lower but a substantial increase, likely towards the end of this year, will cause national government concern.

我们希望这些方式将引起可能的参与者的兴趣，从而增加出席这一重要活动的人数。
It is our expectation that these modalities will generate interest among potential participants, thus increasing the level of attendance at this major event.

白宫曾表示，这项交易将引起“严重担忧”，和世界大国与伊朗进行的核谈判相抵触。
US authorities have said such a deal would raise"serious concerns" and would be inconsistent with the nuclear talks between world powers and Iran.

称呼女性时，切莫用“太太”一词，这将引起对方的不快。
When calling a woman, don't use the word"mother", which will cause the other person's unhappiness.

与此项目相关的本机加密货币将引起许多问题。
It is the native cryptocurrency associated with this project which will raise a lot of questions.

停止支付将引起明年保费猛涨，除非川普反转方向或者国会授权那种拨款。
Halting the payments would trigger a spike in premiums for next year, unless Trump reverses course or Congress authorizes the money.

按照美国的说法，如果这笔交易是针对拟建的伊朗巴基斯坦输油管道而完成的，那么它将引起伊朗制裁法令下的严重关切。
If this deal is finalised for a proposed Iran-Pakistan pipeline, it would raise serious concerns under our Iran Sanctions Act.