将抵制 in English translation

• will resist
• will boycott
• would resist
• would boycott

Examples of using 将抵制 in Chinese and their translations into English

相信我们的领导人将抵制一切破坏我们国家命运和尊严的努力。
Confident that our leaders will resist all efforts to destroy the destiny and dignity of our nation".

我因此向同事宣布，我将抵制香港器官移植大会，并呼吁他们加入我的行列。
I have therefore announced to my colleagues that I will boycott the Hong Kong meeting, and have called upon them to follow me.”.

埃尔多安先生还表示土耳其将抵制定于1月在巴黎举行的联合经济委员会会议，而不是与法国的联合项目.
Erdogan said Turkey would boycott a joint economic committee meeting in Paris in January and would not take part in twinning projects with France.

特朗普组织的代表此前曾表示，他们将抵制任何削减公司长期合同的努力。
Representatives of the Trump Organization have previously said they would resist any efforts to cut short the company's long-term contract.

弗格森说：“我们将抵制任何违背华盛顿州选民意志的努力。
Ferguson said,“I will resist any efforts by the Trump administration to undermine the will of the voters in Washington State.”.

巴林主要的什叶派穆斯林反对派组织说，它将抵制定于下个月举行的议会特别选举。
Bahrain's main Shi'ite Muslim opposition group says it will boycott a special parliamentary election scheduled for next month.

日本独立的媒体将抵制政府的任何直接干预，但希望媒体能够自律。
The independent media in Japan would resist any form of direct government interference but it was hoped that they would regulate themselves.

此前一天埃尔多安曾透露，安卡拉将抵制美国电子产品，以回应华盛顿的制裁。
Erdogan said on Tuesday that Ankara would boycott electronic products from the United States in response to Washington's measures.

我们相信安理会将抵制任何方面对其施加影响，要其采取有悖于该目标的行动的企图。
We are confident that the Council will resist any attempt by any parties to influence it to act contrary to that objective.

香港的亲北京政党表示，他们将抵制5月16日的选举。
Pro-China parties in Hong Kong have said they will boycott the May by-elections.

月22日，一名泰国检察官说，泰国将抵制美国政府为引渡Bout先生而施加的压力。
On 22 October, a Thai prosecutor said that Thailand would resist pressure from the United States Government to extradite Mr. Bout to the United States.

莫克尔宣布她将抵制参加即将在八月举行的北京夏季奥林匹克运动会，以示对北京对西藏喇嘛处置方法的抗议。
Ms Merkel announced she would boycott attending the August Beijing Summer Olympics as her protest at the Beijing treatment of the Tibetan monks.

穆尔西的支持者，包括他的穆斯林兄弟会，表示他们将抵制投票。
Mursi's supporters, including his Muslim Brotherhood, say they will boycott the vote.

习惯于廉价信贷、土地与能源的强大的国有企业也将抵制这些特权被剥夺的威胁。
Powerful state-owned enterprises, used to cheap credit, land and energy, will resist threats to these privileges.

埃及将抵制以儿童权利为幌子把最低工作标准与国际贸易联系起来的一切企图。
Egypt would resist all attempts at establishing a link between minimum working standards and international trade, under the guise of children' s rights.

事实上，作为锥研究发现，全球90%的消费者将抵制一个公司如果他们学会了不负责任的或欺骗性的商业行为。
In fact, a whopping 90% of consumers would boycott a company if they learned of irresponsible or defective business practices.

科学家表示，如果欧盟不采纳他们的建议，他们将抵制人脑计划，并敦促同事也这样做。
If the EU doesn't adopt their recommendations, the scientists said, they will boycott the Human Brain Project and urge colleagues to do the same.

除非我的错误他们的金属的性质,他们可以制造我们的钢铁将抵制任何武器。
Unless I mistake the nature of their metals, our steel will resist any weapon they can manufacture.

多年以来，一些国际关系学者都强调，世界将抵制单一的全球超级大国的出现。
For years, international relations scholars have stressed that the world would resist the emergence of a single global superpower.

然而，这并不意味着我们将抵制工作组及其会议。
This does not mean, however, that we would boycott the Working Group and its meetings.