Examples of using
将控制
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
扎克伯格将控制数百万人的个人数据,将一如既往地鲁莽对待,不会被赶下台。
Zuckerberg will control the personal data of millions, will treat it as recklessly as ever, and will not be unseated.
各方一致认为,中国将控制全球经济,直到美国过渡到使用资产支持的货币体系,并最终实行金本位制.
It was agreed that China would control the global economy until the US transitions to using an asset-backed monetary system and eventually the Gold Standard.
但在为期5年的测试期间,一名飞行员将控制这架飞机,因为迪拜政府制定了飞行出租车服务的规定。
But a pilot will control the aircraft during the five-year testing period as the government sets regulations for a flying taxi service.
根据这一提议,新钢铁托拉斯将控制美国钢铁行业一半以上的业务。
The new trust, known as United States Steel Corporation, would control more than half of all the steel business in the country.
卡莱尔将控制28%的业务,而麦当劳将保留20%的股份,公司在一份声明中说。
Carlyle Group will control 28 percent, while McDonald's will retain a 20 percent stake, the companies said in a released statement.
合并后,Comcast将控制30%付费电视市场的和40%的增长更重要的市场:宽带互联网。
After its merger, Comcast would control 30 percent of the paid television market and 40 percent of the arguably more important market for growth: broadband Internet.
例如,行星上的镁、铁和硅的数量将控制其内部核和地幔层的质量比。
For example, the amount of magnesium, iron, and silicon in a planet will control the mass ratio of its internal core and mantle layers.
在中国,中国将控制自己的领域,从东太平洋边缘到位于历史悠久的“丝绸之路”的国家。
In it China would control its own sphere from the eastern Pacific rim to the countries located along the historic"Silk Road.".
一旦得逞,北京将控制那些富含矿产,稀土,石油以及其它中国经济增长所需资源的地区。
Once successful, China will control regions rich in minerals, rare earths, oil and other resources necessary for China's economic growth.
从卧室到空中城堡,你将控制一场噩梦,它是宠物、武器和技能的宝库。
From Bedrooms to Castles in the Sky you will control a nightmare and it's arsenal of pets, weapons, and skills.
最坏的情况,集中的人工智能将控制我们所知道的,我们的想法和行为。
In the worst case, a centralised artificial intelligence would control what we know, what we think and how we act.
从卧室到天空中的城堡,你将控制一场噩梦,它是宠物,武器和技能的武器库。
From Bedrooms to Castles in the Sky you will control a nightmare and it's arsenal of pets, weapons, and skills.
与此同时,土耳其外交部表示,安卡拉已与华盛顿达成协议,土耳其军队将控制叙利亚北部的安全区。
Meanwhile, the Turkish Foreign Ministry said that Ankara had agreed with Washington that Turkish forces would control a safe zone in northern Syria.
当国会议员们这个月下旬重返华盛顿的时候,共和党人将控制众议院,并在参议院中增加了6个席位。
When lawmakers return to Washington later this month, Republicans will control the House of Representatives and have an additional 6 seats in the Senate.
如果我们的个人信息存储在区块链上,并与我们的数字身份相连,我们将控制谁可以访问它。
If, instead, our personal information is stored on the blockchain and linked to our digital identity, we would control who could access it.
Bharti和MTN在5月份恢复了会谈,这是在此前的谈判失败后一年,谁将控制合并.
Bharti and MTN revived merger talks in May, a year after previous talks broke down over who would control a merged entity.
在完成交易后,领先的七大航运集团将控制着大约90%的现有集装箱船船队。
Following the completion of the transaction, the leading seven shipping groups will control about 90% of the existing container fleet.
巴基斯坦资产阶级以为他们插手阿富汗是何其聪明,他们以为他们将控制阿富汗。
The Pakistan bourgeoisie thought that they were so clever in intervening in Afghanistan, they thought that they would control Afghanistan.
加菲尔德总统公开宣布,无论谁控制货币供应,都将控制所有人的商业和活动。
President Garfield openly declared that whoever controls the supply of currency would control the business and activities of all the people.
现在,中国正在采取一切可能的措施-其中许多是违反国际贸易法的-以确保它将控制该部门。
Right now, China is taking every possible step- many of them illegal under international trade laws- to ensure that it will control that sector.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt