Examples of using 将揭示 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
著名的欧洲作家和中国作家之间的对话将揭示文化差异如何促使国际文坛变得更加丰富和复杂。
Conversations between acclaimed European and Chinese authors will shed light on how cultural differences inspire even more richness and complexity in the literary world.我们的调查将揭示该银行是否采取了适当的安全措施,以及哪一方参与了黑客攻击。
Our investigation will reveal whether or not the bank had adopted proper safeguards and which party was involved in the hacking.”.他的希望是，这将揭示故事背后的社会问题，并激发观众寻求现实世界的解决方法。
His hope was that this would reveal the social problems underlying his story, and perhaps motivate audiences to seek real-world solutions.该研究将揭示移民流动情况并促进更好地理解自营移民及其脆弱性。
The research will shed light on migration flows and contribute to a better understanding of self-employed migrants and their vulnerabilities.我们相信这项研究将揭示该地区表演艺术未来的清晰愿景”。
We're confident that this study will reveal a clear vision for the future of the performing arts in the region".客观地分析任何特定领土安排是否符合这些标准，将揭示某一领土是否在充分自治。
An objective analysis of whether any given territorial arrangement met those standards would reveal whether or not a territory was fully self-governing.各种各样的故事也包括在内，创建一个结构，将揭示的主要故事。
Various side stories are also included, creating a structure that will shed light on the main story.反过来，TESS将揭示詹姆斯韦伯太空望远镜近距离观察的最佳候选者，目前计划于2020年发射。
TESS, in turn, will reveal the best candidates for a closer look with the James Webb Space Telescope, currently scheduled to launch in 2020.然而，好几个省份却犹豫不决，担心数字将揭示环境遭受破坏的程度。
Several provinces balked, however, worried that the numbers would reveal the extent of the damage suffered by the environment.当他去迎接他的命运，孩子将揭示的鱼肚最黑暗的秘密….
As he walks to meet his fate, The Kid will shed light on the darkest secrets of The Maw…".这将揭示接触年龄组、性别倾向,以及关于人的联想的许多其他事情。
This will reveal the contact age group, gender inclination, and many other thing about the associations of the person.寻找当地的摄影师，并开始建立一个在线视觉资源，将揭示其文化的丰富性和复杂性.
To seek out local photographers, and began building an online visual resource that would reveal the richness and complexity of its culture.机器学习将揭示最具影响力的吸引力因素，招聘来源，面试问题，选择标准以及哪些招聘人员最佳雇用。
Machine learning will reveal the most impactful attraction factors, recruiting sources, interview questions, selection criteria and which recruiters hire the best.用听诊器和用手指和手掌触摸听的能力将揭示大部分的身体发现。
The ability to listen with a stethoscope and palpate with the fingers and hands will reveal much of the physical findings.专辑没有透露什么，婚礼的电影，装在书架底部的罐头里，将揭示。
And what the album failed to 上一篇：“对Backroom健康守则记录的简单回顾将揭示该餐厅已经存在长期存在的啮齿动物感染问题。
A simple review of the Backroom's health code records will reveal that the restaurant already has a long-standing problem with rodent infestations.".但是，如果这些步骤成功的话，Stephan认为病人的肿瘤组织的遗传分析将揭示肿瘤的蛋白质组成。
But if it succeeds in those steps, Stephan envisions that genetic profiling of a patient's tumor tissue would reveal the protein makeup of the tumor.对于三个边境巡逻人员工作的一个遥远的沙漠检查站，一辆车的内容将揭示一个阴险的阴谋在他们自己的行列。
For three Border Patrol agents working a remote desert checkpoint, the contents of one car will reveal an insidious plot within their own ranks.我们拿走了你的艺术,因为我们认为它将揭示你的灵魂。
We took away your art because we thought it would reveal your souls.例如，这些涉及建立作为自由摄影师的可持续职业，并将揭示哪些摄影师有未来。
These involve, for example, the establishing of a sustainable career as a freelance photographer and will reveal which photographers have a future.
