将替代 in English translation

• will replace
• alternative
• would replace

Examples of using 将替代 in Chinese and their translations into English

新的CAT将替代类似的审核证，目前用于临时外国劳工及外国留学生。
The CAT would replace a similar selection certificate already in place for temporary foreign workers and temporary foreign students.

若干发言者还提到有必要将替代发展的概念扩展至包括预防性替代发展。
Speakers also mentioned the need to broaden the concept of alternative development to include preventive alternative development.

他将替代2003年7月至2005年4月期间担任我负责利比里亚问题的特别代表的雅克·保罗·克莱因。
He will replace Jacques Paul Klein, who served as my Special Representative for Liberia from July 2003 to April 2005.

Gales拒绝透露关于新车型的更多细节，但表示其中一款跑车将替代旗下的某一款车型。
Gales declined to provide many details about the new models, but said one of the sports cars would replace a current member of Lotus's range.

在许多方面，检索中心将替代传统的卡片式目录成为图书馆查找信息的首要方法。
In many ways the Search Command Center will replace the tradition card catalog as the first stop in finding information in a library.

所有相关各方均应将替代发展视为一种长期承诺，因为其成果的实现可能需要时间。
Alternative development should be considered by all involved parties as a long-term commitment whose results may require time to attain.

这些将替代现有的混合机器人和人类工作者，公司已经在非苹果产品上推出。
These will replace existing ones, which mix robots and human workers, and the company has already introduced these for non-Apple products.

关于替代发展作为一项重要的药物管制战略和将替代发展定为一个贯穿全局问题的专题辩论.
Thematic debate on alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross-cutting issue Deliberations.

为此，我们积极参与谈判，以制定将替代《京都议定书》的全球气候变化新协议。
Driven by that conviction, we are taking active part in negotiations to shape our new global climate change agreement, which will replace the Kyoto Protocol.

有些发言者还提到，毒品和犯罪问题办事处应继续实施项目，并将替代发展纳入更广泛的发展目标。
Some speakers also mentioned that UNODC should continue to implement projects and mainstream alternative development into broader development objectives.

此外，机器、机器人和算法将替代（或增多）很多人类工作，包括法律和会计领域内的专业工作。
Machines, robots and algorithms will replace- oraugment- many human jobs, including professional jobs in fields like law or accounting.

如果安装了第三方加载项，则该加载项的名称将替代列表中的字母“MSAFD”。
If you have a third-party add-on installed, the name of the add-on will replace the letters"MSAFD" in the list.

就像最近这些年数码照相机取代胶片相机一样，我们认为C-DiGit系统必将替代胶片化学发光。
Like recent years digital cameras replace film cameras, we believe that C-DiGit chemiluminescence system will replace the film.”.

LED发光二极管便是新一代的照明产品，它将替代传统照明为我们带来更加高效的绿色环保照明。
LED light-emitting diode is a new generation of lighting products that will replace the traditional lighting to bring us more efficient green lighting.

我相信，并且，我确信，这只是个开始，机器人终将替代人类。
I believe- and I am convinced- that this is just the start and absolutely this will replace the human being.

如果拍卖的库存当中大部分是高品质棉花，那么将替代中国的进口需求。
If there are significant stocks of high-quality cotton on offer, that will replace the need for some of China's imports.

采购处目前正在最后敲定同一个供应商的合同，该供应商将替代目前向西撒特派团提供口粮的当地承包商。
The Procurement Service is in the process of finalizing a contract with a vendor that will replace the current local contractor in providing rations to MINURSO.

其中将替代GTC4Lusso，后者的未来并不取决于SUV的推出。
Among them will be a replacement for the GTC4 Lusso, whose own future doesn't depend on the launch of the SUV.

LPDFlightII级舰艇将替代海军老化的LSD41/49级舰艇。
LPD Flight II class ships will be the replacement for the Navy's aging LSD 41/49 class ships.

如果他坚持这一点，将替代计划推到明年可能意味着推迟通过废除法案。
If he sticks by that, pushing a replacement plan into next year could mean delaying passing a repeal bill as well.