将认为 in English translation

• will consider
• will think
• would find
• would assume
• would consider
• it will be assumed
• shall consider
• will feel
• will deem it

Examples of using 将认为 in Chinese and their translations into English

您的听众将认为您是一个准备充分、见多识广和充满自信的演讲者。
Your audience will believe that you're a confident, professional and accomplished speaker.

中国必将认为这些措施的目标太过激，从而将其视为本国利益的威胁。
China would believe the goal of such actions to be much broader and therefore view them as a threat to its interests.

未来的人们将认为自己处在不断提升的状态中。
People in the future will view themselves as being in a constant state of improvement.

子孙后代将认为我们应当对我们应对这些严重问题的方式承担责任。
Future generations will hold us accountable for how we respond to those critical issues.

她的直觉说的方法将炸弹,和斯塔尔将认为这是一个弱点。
Her instincts said that approach would bomb, and Starr would see it as a weakness.

本期限届满之时，如果仍然无人申领该物体，澳大利亚政府将认为发射当局已放弃该物体。
At the expiry of this period, should the object remain unclaimed, the Australian Government shall deem the object to have been abandoned by the authority that launched it.

如果在这个项目下取得的唯一结果就是有关该问题的具体成果，我们将认为收获不小。
If a concrete product on this issue was to be the only outcome under this item, we would consider it to be a good result.

技术对话的主要风险是，双方都将认为所有问题是未来地位进程的一部分，并停止建设性地讨论技术问题。
The main risk to technical dialogue is that both sides will consider all issues to be part of the future status process and will stop discussing technical issues constructively.

主席（以英语发言）：因此，如果没有人反对，我们将认为决议草案A/C.1/60/L.39已协商一致地通过。
The Chairman: Therefore, unless I hear an objection from the floor, we will consider draft resolution A/C.1/60/L.39 to have been adopted by consensus.

各代表团仍有一些时间研究这些提议,但他希望各代表团将认为,该决议草案既考虑到过去也考虑到未来。
Delegations would be given some time to study the proposals but he hoped that they would find that the draft resolution paid its dues to both the past and the future.

代理主席说，如果没有异议，他将认为美利坚合众国代表团提出的关于第20条之二的建议是可接受的。
The acting Chairperson said that, if there were no objections, he would assume that the proposal made by the delegation of the United States of America regarding an article 20 bis was acceptable.

因此，一项大规模递解出境的计划即使有可能施行，也会对我国的经济和社区造成大多数美国人将认为无法承受的损害。
So even if it was possible, a program of mass deportations would disrupt our economy and communities in ways that most Americans would find intolerable.

如果没有人反对，我将认为安全理事会核可秘书长的建议，并同意我应当把起草的这封信送交给秘书长。
In the absence of objection, I shall consider that the Security Council endorses the proposal of the Secretary-General and agrees that I should send the letter as drafted to the Secretary-General.

随着一项禁产条约的实施，不扩散条约体系将得到加强，因为各国政府将认为它的负担和义务不再是完全单方面的。
With an FMCT in place, the non- proliferation treaty regime would thus be strengthened inasmuch as governments will feel its burdens and obligations to be less one- sided.

如果补充资料未在90天内提供，则将认为有关物品的供应商没有行动，在收到资料之前不再处理该项申请。
If the additional information is not provided in the 90-day period, the item(s) will be considered supplier-inactive and no further action on the application will be taken until the information is provided.

如果伊办确定所要求的资料未在90天内提供，则将认为该项申请的供应商没有行动。
If OIP determines that the requested information is not provided within 90 days, the application will be considered supplier-inactive and no further action on the application will be taken until the information is provided.

我们将认为它们很危险。
I think they will be dangerous.

有些人无疑将认为它具有煽动性。
Some will no doubt find it provocative.

他将认为委员会希望通过该决定草案。
He would take it that the Committee wished to adopt the draft decision.

这将是浪费时间和精力，但将认为没有收获。
It will be a waste of time and resources because the effect will not be felt at all.