Examples of using
将非常有用
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在传统商业中积累的所有商业知识将非常有用,但追求的目标和价值有所不同。
All the business savvy developed in conventional business will be very useful, but the goals and values to pursue will be different.
但是,如果国际法委员会确定该领域严重缺乏任惯例、判例或指导,探讨这个专题将非常有用。
If, however, the Commission identified any significant lack of practice, jurisprudence or guidance in that area, it would be useful to pursue the topic.
他还说,缔约方大会做出决定时,提出一些备选意见将非常有用。
He noted that when the Conference of the Parties was making its decision it would be helpful to have information on alternatives.
因此,如果您可以进一步谈一点,我认为那将非常有用。
So if you can say a little bit about that, that would be really helpful.
如果您的目标是提高您在特定领域的能力和知识基础,那么与该主题相关的所有教育都将非常有用。
If you have a goal to significantly improve your knowledge base and aptitude in a specific field, education associated with this subject is extremely useful.
他指出,交流不同领域积极措施的实例将非常有用。
It was noted that sharing examples of positive measures in different areas would be useful.
Such algorithms would be useful in solving complex mathematical problems, producing hard-to-break security codes, or predicting multiple particle interactions in chemical reactions.
对调解人来说,拥有广泛的专业知识(如法律、宪法、人权、平等和难民等方面)将非常有用。
For a mediator, it is useful to have broad expertise(e.g. in legal, constitutional, human rights, equality and refugee questions).
伯德说:“更多的来自LIGO和相关探测器包括欧洲引力波卫星LISA的结果将非常有用。
More results from Ligo and related telescopes, including the European gravitational wave satellite LISA, will be very useful.'.
我希望我可以立即搜索我书架上的所有印刷书籍,因为这将非常有用。
I wish I could instantly search through all the print books on my bookshelf since that would be incredibly useful.
但这是可能的--一旦你拥有了它,它将非常有用!
But it's possible- and once you have it, it will be very useful!
具体而言,在将文本翻译成图片时,最后一个工具将非常有用。
Specifically, the last tool will be useful when translating text into a picture.
我们对联合国志愿人员组织编写第一份《世界志愿行动状况报告》表示祝贺,该报告将非常有用。
We congratulate UNV for preparing the first State of the World' s Volunteerism Report, which will be very useful.
要在此项目中使用SQLite数据库,Pythonsqlite3模块将非常有用。
To use the SQLite database in this project, the Python sqlite3 module will be very useful.
这是不幸的,因为如果有这个词,在此处它将非常有用。
This is unfortunate, because such a word would be useful here.
如果您可以将此规则应用于您的项目,那将非常有用。
If you can apply this rule to your project, it will be extremely useful.
人们必须提前一小时预订公交车,但这将非常有用.
People will have to book the bus an hour in advance but it is going to be really useful.
一体化之后,建立协助与建设和平委员会交涉的专门能力,将非常有用,有助于实现增进协调和排序的目标。
Within such an integration, a dedicated capacity to support the engagement with the Peacebuilding Commission would be very useful to help in fulfilling the objectives of better coordination and sequencing.
我不知道它(中共)是无能、保密还是有意为之,但如果我们能掌握一些基本的流行病学数据,那将非常有用。
Whether it's incompetence, secrecy, or deliberate, I don't know, but it would be very useful if we could have some basic epidemiological data.”.
The draft articles on the responsibility of international organizations would be highly useful to States and international organizations, especially in view of the complexity of the topic and the scarcity of relevant practice it.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt