Examples of using
尊重和理解
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
如果我们花时间尊重和理解患有自闭症的人,我们的社区将变得更加丰富和包容。
Because if we take time to respect and understand people with autism our communities will become more enriching and inclusive for everyone.
名人应该始终尊重和理解,不是每个人都会同意他们的观点,这就是好的。
Celebrities should always be respectful and understand that not everyone will agree with them and that's okay.
我们认识到必须尊重和理解世界各地的宗教和文化多样性。
We acknowledge the importance of respect and understanding for religious and cultural diversity throughout the world.
我们重申对2005年世界首脑会议成果文件的承诺,其中确认必须尊重和理解世界各地的宗教和文化多样性。
We reiterate our commitment to the 2005 World Summit Outcome, which acknowledges the importance of respect for and understandingof religious and cultural diversity throughout the world.
我只需要知道他会像我一样尊重和理解我的职业生涯。
I just need to know he would be as respectful and understanding about my career as i am of his.
俄罗斯在这一领域很强大,我们对此表示尊重和理解。
Russia is a formidable power in that werespect and we understand that.
这个故事利用太空恐龙来强调人们尊重和理解脆弱动物的责任。
The story uses exodinosaurs to emphasize the human responsibility to respect and understand vulnerable animals.
洪都拉斯人民的愿望是在和平、团结、尊重和理解的氛围中实现国家发展,实现洪都拉斯的社会和解。
The desire of the Honduran people is for our country to develop in an atmosphere of peace, unity, respect and understanding, so as to bring about reconciliation in Honduran society.
We are also helping facilitate a Young Global Changers program, which brings together 120 future leaders from around 80 countries to develop mutual respect and understanding.
The company also supports the Young Global Changers programme, which brings together 120 future leaders from around 80 countries to develop mutual respect and understanding.
According to article 1 of the Family Code, marriage as legal cohabitation is founded on the moral and juridical equality of spouses, love, reciprocal respect and understanding, as grounds of family unity.
We are also helping facilitate a Young Global Changers programme, which brings together 120 future leaders from around 80 countries to develop mutual respect and understanding.
Most recently, Turkey actively contributed to the drafting and adoption of the OSCE Ministerial Council decision 10/05 of 6 December 2005 titled" Tolerance and Non-Discrimination: Promoting Mutual Respect and Understanding".
Target 1:1: by 2015, ensure that units to promote the ideals of peace, mutual respect and understanding among all peoples are included in the curricula of all formal and non-formal education programmes.
Recognize the importance of respect and understanding for religious and cultural diversity throughout the world, of choosing negotiations over confrontation and of working together and not against each other;
Recognize the importance of respect and understanding for religious and cultural diversity throughout the world, of choosing negotiations over confrontation and of working together and not against each other.
Ms. Woldeyohannes(Eritrea) said that respect for and understanding of international law were essential for the peaceful coexistence of nations and could not be achieved by political means alone.
这应当促使我们继续为尊重和理解各种文化和文明而努力,以遏制表达仇恨、狂热主义、分裂和对抗的言行。
This should impel us to continue working for the respect and understanding of cultures and civilizations in order to counter expressions of hatred, fanaticism, division and confrontation.
我们的观点的依据是我们坚定地相信,裁谈会的有效运作只能建立在尊重和理解其他国家的立场的基础上。
Our views are based on the firm belief that the efficient functioning of the CD can only be based on a respect for, and understanding of, the positions of others.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt