尚无 in English translation

• no
• not yet
• lack

Examples of using 尚无 in Chinese and their translations into English

迄今为止，该州尚无人员伤亡报告，但降雨继续肆虐全国。
So far, no casualties have been reported in the state, but rain continue to pound swathes of the country.

迄今为止，该州尚无人员伤亡报告，但降雨继续肆虐全国。
So far no casualties have been reported in the state, but rains continue to pound swathes of the country.

但是，在就业和职业领域之外，尚无法律保护年龄上的平等和不歧视。
However, no legal protection exists for equality and non-discrimination on the basis of age beyond employment and occupation.

在美国，这八种癌症导致的死亡人数占癌症总死亡人数的60%以上，其中五种目前尚无筛查测试方法。
These cancers are responsible for more than 60 percent of cancer deaths in the U.S., and there is currently no screening test for five of them.

实际上，虽然协议获得“一致”通过，但尚无国家签署协议。
Indeed, though adopted“by consensus,” no nation has signed it yet.

已经报道了与电子烟使用相关的肺部疾病，但是尚无大型系列研究。
Pulmonary illnesses related to e-cigarette use have been reported, but no large series has been described.

它可能有助于减少对食物过敏原的过敏反应，但对这一领域尚无研究。
It may have some benefit in reducing the allergic response to a food allergen, but there have been no studies in this area.

目前，这项工作仅仅是一个研究项目，尚无工业化计划。
Currently this work is just a research project, with no plans for industrialization at this stage.

很多华尔街人士指出可能存在一些陷阱，不过他们认为尚无衰退迹象。
Many on Wall Street cite potential pitfalls even though they see no signs of a recession.

对于那些尚无资源和能力的国家，她将与各国政府密切磋商，确保提供技术援助。
In those countries lacking resources and capacity, she will consult closely with Governments to ensure the delivery of technical assistance.

委员会关切，尚无1991年被军事法庭宣判，以及尽管已经服满刑期但仍被遭监押的统计人数。
The Committee is concerned about the lack of statistics on the number of persons who were condemned by military tribunals in 1991 and are still detained despite having served their sentences.

尚无根治方法,但牛皮癣的治疗方法可以提供显著缓解症状在大多数情况下.
There is no cure but psoriasis treatments may offer significant relief with the symptoms in most of the cases.

此外，本组织目前尚无支持贯穿始终(寻购到处置)的资产管理流程的企业系统.
In addition, the Organization currently has no enterprise system that supports an end-to-end(sourcing to disposal) process of assets management.

尚无报告说妇女被迫怀孕以提供儿童供收养。
There had been no reports of women being forced to become pregnant in order to provide a child for adoption.

委员会感到关切的是，尚无国家政策或立法可保障各类残疾儿童享有完整体面的生活。
The Committee is concerned about the lack of a national policy or legislation ensuring the right of children with all types of disabilities to the enjoyment of a full and decent life.

委员会同样关切地感到，尚无缔约国为防止儿童触犯法律所采取的措施的资料。
The Committee is equally concerned about the lack of information on the measures that States parties have taken to prevent children from coming into conflict with the law.

消除种族歧视委员会表示关切国民议会尚无种族和民族少数代表的状况，建议采取步骤确他们保获得应有的代表比例。
CERD expressed concern at the lack of representation of ethnic and national minorities in the National Assembly, recommending steps to secure their due representation.

可口可乐说，尚无计划把上述新饮品推广至日本以外的市场。
Coca-Cola said there were no plans to bring the new drinks range to markets outside Japan.

然而，世贸组织表示，尚无资料表明最不发达国家和净粮食进口发展中国家是否根据马拉喀什决定提出了援助要求。
However, the WTO has indicated that it has no information on whether least-developed and net-food-importing developing countries have made requests pursuant to the Marrakesh Decision.

委员会还感到关切，尚无防止和打击家庭中对儿童虐待和忽视现象的综合政策。
It is further concerned at the lack of a comprehensive policy for the prevention and combat of child abuse and neglect in the family.