Examples of using 尚未最后确定 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
发展伙伴方承诺通过法治篮子基金为司法支助提供资源，但尚未最后确定资金使用模式。
Development partners committed themselves 地方当局支持社会融合，但由于财政限制，2013年5月发起的国家方案尚未最后确定。
Local authorities supported social cohesion despite the fact that the national programme launched in May 2013 had not been finalized owing to financial constraints.人权培训手册草案已提交给苏丹国家警察，但苏丹南方警察局培训手册草案尚未最后确定。
The draft human rights training manual 由于司法部的内部变动，行动计划草案尚未最后确定。
Due to internal changes in the Ministry of Justice, the draft Action Plan has not been finalized.编写本报告时，联合国合办工作人员养恤基金2010-2011两年期拟议预算尚未最后确定。
At the time the present section 在审计时，安全检测的确切时间尚未最后确定。
At the time of audit, the precise timing of security testing had not been finalized.在乌干达，一项符合国际标准的行动计划尚未最后确定。
In Uganda, an action plan which meets international standards has yet to be finalized.编写本报告时，联合国合办工作人员养恤基金2012-2013两年期拟议预算尚未最后确定。
At the time the present report 第二年支付了这一款额，但该项目尚未最后确定。
The amount 其他关于设立共同处置机构和共同救助基金的改革尚未最后确定。
Additional reforms concerning a common resolution authority and a common rescue fund have yet to be finalized.尽管在权力下放方面取得了一些进展，但政府结构这一政治问题尚未最后确定。
While some progress 外勤支助部与民航组织之间向联海稳定团提供技术专门知识的协定尚未最后确定。
An agreement between the Department of Field Support and ICAO for the provision to MINUSTAH of the appropriate technical expertise is pending finalization.中乍特派团和联海稳定团的拟议预算尚未最后确定，不包括这两个特派团，2010/11年度空中业务所需资源总额为885321800美元，用于234架飞机。
Excluding MINURCAT and MINUSTAH, for which budget proposals have not yet been finalized, total requirements for air operations for 2010/2011 amount to $885,321,800 for 234 aircraft.虽然一些细节尚未最后确定，但已提出博莱服务系统将为电文传递的延误、电文传递的差错和保密信息的泄露承担责任。
Although the details are not yet finalized, it 尽管计划尚未最后确定，但该公司预计蚊帐年生产能力将达到20000万顶，创造5000多个地方就业机会。
Although plans have yet to be finalized, the company expects that annual production capacity will 年预计缴款也取决于能否及时完成谅解备忘录：2010年4月底，380份维持和平行动谅解备忘录中，85份尚未最后确定。
Projected payments for 2010 also depended on the timely finalization of memorandums of understanding: at the end of April 2010, 85 out of 380 memorandums of understanding for peacekeeping operations had yet to be finalized.共有16名来自发展中国家的科学家获得资助。在编写本报告时，还有7个获奖人的名单和国籍尚未最后确定。
A total of 16 scientists from developing countries have 主要简化措施包括减少某些费用的报销规则，一次性补助的具体化和----尚未最后确定----标准化，以及加强与其他部门和机构的合作。
Major simplifications include the elimination of several cost reimbursement regulations, the specification and- not yet finalized- standardization of non-recurring benefits and reinforced cooperation with other authorities and agencies.年预计付款额也取决于能否及时完成谅解备忘录：2011年4月底，366份维持和平行动谅解备忘录中，32份尚未最后确定。
Projected payments for 2011 录像和电影尚未最后确定.
The video and the film were not finalized.
