Examples of using
属于人民
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
他没有提出具体的竞选纲领,而是专注于表明自己反对“司法篡权”,相信“一切权力属于人民”。
Offering no specific platform, he focused exclusively on the idea that he opposed"judicial usurpation" and believed"all power belonged to the people".
毕竟,世界属于人民,每个国家都属于人民,而不属于一个政党,一个国王,或者精神领袖。
After all, the world belongs to humanity, and each country belongs to the people, not one political party, or king or spiritual leaders.
所有的权利都属于人民,由人民赋予并为老挝各民族人民的利益服务。
All powers belong to the people, by the people and for the interests of the Lao multi-ethnic people..
但是,最重要的是,这些成就属于塞拉利昂人民及其领导人。
Above all, however, those achievements belonged to the people of Sierra Leone and their leaders.
主权属于人民谁应行使其在形式确定的宪法和法律。
Sovereignty belongs to the people who shall exercise it in the forms determined by the Constitution and the laws.
大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国的主权和权力属于人民。
Sovereignty and authority in the Great Socialist People' s Libyan Arab Jamahiriya belong to the people.
第36条还规定,只有国家可建立军队、安保单位或任何其它部队,且这些机构都属于人民。
In addition, in accordance with article 36, only the State could create military forces, security units or any other forces, and these belonged to the people.
城市已经属于人民,一切应该以城市由人民自己负责管理的精神为出发点。
Now that the city belongs to the people, everything should proceed in the spirit that the people themselves are responsible for managing the city.
根据宪法,中华人民共和国的一切权力属于人民。
According to the Constitution, all the powers of the People's Republic of China belong to the people.
The Helsinki Art Museum, HAM, looks after an art collection that belongs to the people of Helsinki, which includes over 9,000 works of art.
宪法》第7条表明了《孟加拉国宪法》的精神:共和国一切权力属于人民。
Article 7 is the Pole Star of the Constitution stating that all powers in the Republic belong to the people.
共产主义杂志)越南共产党认定并在其决议中强调,国家权力属于人民。
The Communist Party of Vietnam is aware of and has confirmed in its resolutions that state power belongs to the people.
民主制,体现在主权和最高权力属于人民。
(b) Democratic, in that sovereignty and supreme power belong to the people.
当今的民主国家有一个基本的特征,就是军队属于国家,国家属于人民。
There is a basic future in today's democratic countries, the army belongs to the country and the country belongs to the people.
宪法》第29条规定,中华人民共和国武装力量属于人民。
Article 29 of the Constitution stipulates that the armed forces of the People' s Republic of China belong to the people.
中国的国体和政体决定了司法权来自人民、属于人民、服务人民。
China's state system and system of government decide that its judicial power comes from the people,belongs to the people and serves the people..
中国的国防是人民的国防,中国武装力量属于人民。
China's national defense is the people's national defense, and China's armed forces belong to the people.
越南共产党早就认识到并在其决议中反复强调:国家权力属于人民。
For long, the Communist Party of Vietnam has recognized and has been repeatedly confirmed in its resolutions that state power belongs to the people.
从一开始,华盛顿就预见到政府会以某种方式参与商业体系,即便他承认商业应当属于人民。
From the outset, Washington envisioned some government involvement in the commercial system, even as he recognized that commerce should belong to the people.
越南共产党早就认识到并在其决议中反复强调:国家权力属于人民。
The Communist Party of Vietnam is aware of and has confirmed in its resolutions that state power belongs to the people.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt