Examples of using 巡回展览 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
自1899年以来，艺术家的名字会出现在目录中巡回展览。
Since 1899 the artist's name appears in the catalogs of traveling exhibitions.每年5月中旬，大赛在西班牙阿斯图里亚斯市举行颁奖礼，之后会在西班牙的一些城市和高等院校举办巡回展览。
Every year in mid-May, the contest is held in Asturias, Spain, and then roving exhibitions will be held in some cities and universities in Spain.画廊本临时展览特色的当代艺术家，从艺术收藏品的选择，巡回展览，每年的资深艺术展的工作。
The Galleries present temporary 为了向社区宣扬无烟的讯息，我们经常举办戒烟巡回展览及嘉年华会。
Smoking cessation roving exhibitions and carnivals were often launched to disseminate smoke-free messages to the community.巡回展览、特别策划的展览期间为2－3个月，所以JAPANHOUSE是值得反复探访的设施。
Both the traveling exhibition and unique 与联邦就业机构合作创办的一个互动式巡回展览鼓励年轻人认真思考如何认识自己的角色。
An interactive travelling exhibit designed in cooperation with the Federal Employment Agency had encouraged young people to reflect on how they perceived their roles.最新展品的设计和制作后的文件都存入网址，以较底成本就能增补巡回展览的材料。
Design and post-production files of recent Atelier系列的腕表的展览会只会于特别的活动举行，作世界巡回展览。
The 联合国安卡拉新闻中心在安塔尔商场组织巡回展览，每周有超过300000人参观。
The United Nations Information Centre in Ankara organized a travelling exhibit at Antares shopping mall, which is visited by over 300,000 people weekly.当地和巡回展览以全部视觉艺术媒介为特色，全年在卡内基展出。
Local and touring exhibits, which feature all mediums of visual art, are showcased at the Carnegie throughout the year.年代初期，其巡回展览-《对黑色美学的反思》（OneTrueThing,MeditationsonBlackAesthetics）--进一步拓展了他在美国的受众范围。
In the early 2000s, a traveling exhibition- Meditations on Black Aesthetics- expanded his American audience.归档是巡回展览，讲座，出版物和研讨会的基础。
The archive is the basis for traveling exhibitions, lectures, publications, and workshops.这些图像构成了巡回展览和书籍的一部分，Souteyrat与建筑师VéroniqueHours，FabienMauduit和ManuelTardits共同策划了这本书。
The images form part of a touring exhibition and book, which Souteyrat curated with architects Véronique Hours, Fabien Mauduit and Manuel Tardits.我们的专业包括推广巡回展览及受委托创作的公共艺术作品、发展文化伙伴关系、建立捐赠者及慈善家的知名度。
Our expertise includes the promotion of touring exhibitions and commissioned public art work, developing cultural partnerships and establishing the profile 将不会参与到巡回展览的作者发送原件，这些不会返回。
The authors who wont to participate into itinerant exhibitions will sent originals, these will not be returned.巡回展览将在周六下午1点举行，随后将举行接待和小组讨论。
A tour of the exhibition will be held Saturday at 1 p. m, followed by 在国际上她认为1990年的安妮·弗兰克巡回展览的一个转折点。
She regards a 1990 internationally touring exhibit about Anne Frank as a turning point.提供欣赏艺术的机会(各种巡回演出、在国家博物馆和艺术博物馆举行巡回展览)；.
(d) Providing opportunities to appreciate art(various performance 举办多项为公众，特别是学生度身订造的活动，例如巡回展览、讲座、参观等。
Organise a series of activities for the public, especially students, such as roving exhibitions, lectures and visits, etc.他是《PaffardKeating-Clay：现代建筑（师）/现代大师》（2006年）一书的作者，并组织了一场同名的巡回展览。
He is the author of Paffard Keating-Clay: Modern Architect(ure)/Modern Master(s)(2006); and he curated a travelling exhibition of the same title.
