Welingkar Institute of Management Development& Research said hiring had fallen 30-40 per cent.
虽然海上储油和各产油国的库存量已经下滑,但是各消费地区的库存量仍然居高不下,尤其是亚洲和美国。
While inventories held at sea and in producer countries have dropped, they remain stubbornly high in consumer regions, particularly in Asia and the US.
经济已经下滑数十年的意大利表示,潜在的经济效益太大而不能过时。
Italy, whose economy has sagged for decades, says the potential economic benefits are too great to pass up.
这些数字并不存在:男性大学入学人数已经下滑超过四十年-而且预计会变得更糟。
The numbers don't lie: Male college enrollment has been sliding for more than four decades- and it's expected to just get worse.
但是,自去年12月到今年年初,这一进口量好像已经下滑,原因是出现价格和赊销付款条件争端。
But in December and so far this year, the imports appear to have slowed, primarily because of a dispute over pricing and credit terms.
Overall, SCCP uses have declined within the EU, in part owing to the phasing out of production and use in Germany(Stolzenberg 1999; OSPAR 2001) and the EU marketing and Use Directive.
Overall, SCCP uses have declined within the EU, in part owing to the phasing out of production and use in Germany(Stolzenberg 1999; OSPAR 2001) and the EU marketing and Use Directive.
我认为他可能已经下滑。
I think it may have gone down.
你的成绩已经下滑了。
Your performance is going down.
您将看到如何地球已经下滑。
You would see the Earth fall away.
整体排名结果显示,今年亚洲几所大学的排名已经下滑。
The overall rankings results show that several Asian universities have slipped this year.
IPhone的销量也许已经下滑,但它离死亡还很遥远。
The iPhone's sales may have dipped for a quarter, but it is far from dead.
但Facebook桌面用户数量已经下滑了一段时间,这拖累了用户的增长。
But Facebook desktop users have been in decline for a while, and that has been a weight dragging down user growth.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt