Examples of using
已经阻止了
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
司法部长杰夫塞申斯今年试图切断庇护城市的某些联邦拨款,但法官已经阻止了这一努力。
Attorney General Jeff Sessions this year sought to cut off sanctuary cities from certain federal grants, but judges have blocked that effort.
此外,美国已经阻止了一些中国投资,担心它们可能会为电子间谍活动提供便利。
And the United States has blocked some Chinese investments, fearing that they could facilitate electronic espionage.
在除尘行业,许多水蒸汽已经阻止了布袋除尘器的事件。
In the dust removal industry, many water vapors have prevented incidents of bag dust collectors.
内政部长达顿表示,国际间的高水平合作已经阻止了危险药物进入学校。
Home Affairs Minister Peter Dutton said top level international cooperation had stopped dangerous drugs possibly ending up in the bellies of Schoolies.
此外,政府停摆已经阻止了食品和药物管理局的一些食品检查。
The shutdown has stopped some food inspections by the Food and Drug Administration.
惠普已经阻止了超过半百万吨的海洋塑料进入生态系统。
HP has prevented more than half a million tonnes of ocean-bound plastics from entering the eco-system.
Top Facebook and Twitter executives told lawmakers Wednesday they had no immediate plans to enter China, which has blocked the US-based social networks.
这就是每个人的想法:很棒,他做了他的工作并逮捕了这个人,可能已经阻止了进一步的死亡。
That's what everyone's thinking: Great, he did his job and arrested this guy and may have prevented further deaths.
本周,据pk10计划报道,以色列已经阻止了第三批卡塔尔资金,这可能导致紧张局势加剧。
This week, it was reported that Israel had blocked a third tranche of Qatari funding, which could lead to increased tensions.
马哈蒂尔·默罕默德已经阻止了被推翻的前总理纳吉布·拉扎克出国,因为对他的丑闻的调查已经重新启动了。
Mahathir has prevented ousted Prime Minister Razak from leaving the country as the investigation into this scandal is reopened.
奥巴马承诺说“我们已经阻止了核武器在伊朗蔓延”。
Obama promises that“we have stopped the spread of nuclear weapons in this region.”.
德黑兰增加了压力,周日宣布它已经阻止了巴格达要求进出该地区的所有航班。
Tehran also upped the pressure on Sunday, saying it had blocked all flights to and from Iraqi Kurdistan at Baghdad's request.
德黑兰增加了压力,周日宣布它已经阻止了巴格达要求进出该地区的所有航班。
Tehran has increased pressure, announcing Sunday it had blocked all flights to and from the region at Baghdad's request.
他说军方已经阻止了周四发动无人机攻击的企图。
He said the army had prevented an attempt on Thursday to launch the drone attack.
下一篇我们已经阻止了致命的埃博拉病毒在刚果的传播-所以这是正确的吗??
We have halted the spread of deadly Ebola in Congo- so what went right?
下一篇我们已经阻止了致命的埃博拉病毒在刚果的传播-所以这是正确的吗??
The Guardian: We have halted the spread of deadly Ebola in Congo- so what went right?
然而,从2014年底开始,银河联邦对我们太阳系的封锁已经阻止了这一切的发生。
However, the blockade set up by the Galactic Federation around our solar system, as of the end of 2014, had prevented all of this.
我们昨天已经阻止了大部分这些帐户,现在已经阻止了其余的帐户。
We had already blocked most of these accounts yesterday, and have now blocked the rest.
应该指出的是,今年2月,匈牙利已经阻止了乌克兰-北约委员会部长级会议。
It should be noted that in February this year, Hungary has already blocked the meeting of the Ukraine-NATO Commission at the ministerial level.
我们已经阻止了中东事件的升级,基于散播恐惧的重大的事故发生。
We have already prevented an escalation of the troubles in the Middle East, and major incidents calculated to increase the fear of terrorism.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt