Examples of using 希望俄罗斯 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们完全希望俄罗斯在2018年2月之前达到条约的中心限制。
We fully expect Russia to meet the treaty's central limits by February 2018.".我们当然希望俄罗斯将会严肃对待波罗申科和普京总统之间的讨论，达成一个外交解决方案。
We certainly hope that Russia will take the discussions between President Poroshenko and President Putin seriously and move to a diplomatic resolution.我们希望俄罗斯方面以及所有的国家都遵守联合国安理会有关决议并执行对北韩的制裁。
We expect the Russians and all countries to abide to 同时强调，"我们希望俄罗斯立刻同样谴责这一主张，不要表示对它的重视和承认。
We expect Russia to also immediately condemn this step, and that it neither respects nor even acknowledges it.".他希望俄罗斯再次拥有大国的地位，并被推动扩大俄罗斯的势力范围。
He wanted Russia to have the stature of a great power again and was driven to expand Russia's sphere of influence….这是出于人道主义原因，另外我希望俄罗斯大大加强他们与IS和恐怖主义的斗争。
Humanitarian reasons, plus I want Russia to greatly step up their fight against ISIS& terrorism.在我们寻求新的共同点时，我们希望俄罗斯兑现其对明斯克协议的承诺，并努力降低乌克兰的暴力。
As we search for new common ground, we expect Russia to honor its commitment to the Minks agreements and work to deescalate the violence in.我不会让任何人这么做，我也希望俄罗斯会支持我的作法。
I will not let anyone do this to our state and I hope that Russia will support my approach.".他希望俄罗斯再次拥有大国的地位，并被推动扩大俄罗斯的势力范围。
He wanted Russia to have the stature of a great power again and was driven to expand Russia's spheres of influence.他希望俄罗斯再次成为一支抗衡美国和北约的可靠力量，捍卫该国对其传统势力范围的支配权。
He wants Russia to once again become a credible counterweight to the U.S. and NATO, and protect its dominion over its traditional sphere of influence.人道主义理由，再说我希望俄罗斯大大加强其打击ISIS和恐怖主义的斗争，”特朗普在Twitter上写道。
Humanitarian reasons, plus I want Russia to greatly step up their fight against ISIS& terrorism,” the president tweeted.如果我是他，我也会留在俄罗斯，我希望俄罗斯会接受他。
If I were in his place, I would stay in 潘基文表示希望俄罗斯“继续利用自己的关系缓解紧张局势并促进与朝鲜进行对话”。
The UN Secretary General said hopes that Russia"will continue to use their contacts to reduce tensions and intensify the dialogue with North Korea.".这背后的推理：皇帝希望俄罗斯人看起来更像西欧模特？
The Emperor wanted Russia's men to look more like Western European models.奥巴马政府辩称，该系统旨在防御伊朗导弹，并希望俄罗斯参与其中。
The Obama administration says the system is designed to protect against Iranian missiles and wants Russia to become part of it.我希望俄罗斯选择西方价值观，并不只是为了我们，也是为了俄罗斯本身。
I wanted Russia to choose western values, however, not just for our sake but also for its own.他要求相关人员受到法律制裁，同时希望俄罗斯、中国和伊朗公布本国报告。
He urges legal consequences and wants Russia, China and Iran to release their own reports.他希望俄罗斯成为其外交政策的主要成功，但事实证明这是主要的失败。
He wanted Russia to be the principal success of his foreign policy and it turned out to be the principal failure.”.奥巴马总统认为让俄罗斯加入(该组织)不是一件好事，所以他希望俄罗斯退出。
President Obama thought it wasn't a good thing to have 奥巴马总统认为让俄罗斯留在（集团）并不是一件好事，所以他希望俄罗斯出去。
President Obama thought it wasn't a good thing to have 
