希望离开 in English translation

• wish to leave
• wants to leave
• hope to leave
• desire to leave
• wishing to leave
• wanted to leave
• wished to leave
• want to go

Examples of using 希望离开 in Chinese and their translations into English

一些希望离开地球的灵魂也将抓住这样的机会，因为他们还未准备好继续停留并成为扬升的一份子。
Some souls wishing to leave the Earth will seize such opportunities, as they are not ready to remain and take part in the Ascension.

各国应确保移徙女工受到法律的平等保护，同时应为希望离开施暴雇主的妇女提供食宿。
States should ensure that migrant women workers have equal protection of the law and should provide accommodation for those who wish to leave abusive employers in the meantime.

路透社的报道说，刘霞多次向外交官和朋友们表示，她希望离开中国。
Liu has told diplomats and friends on numerous occasions that she wants to leave China.

很多贵格派教徒希望离开英国，但是很多美洲殖民地都不欢迎他们。
Many Quakers wanted to leave England, but they were not welcome in most of the American colonies.

敦促塔利班不要基于种族而对希望离开阿富汗并在国外寻求庇护的人有任何歧视；.
Urges the Taliban to avoid any discrimination on the basis of ethnic origin against people wishing to leave the country and to seek asylum abroad;

除非你要求诺布尔的青少年由于这些过时的观点而绝望地希望离开，否则多样性是不受鼓励的。
Diversity is not encouraged unless you ask Noble's adolescents who desperately wish to leave due to such outdated views.

希望离开武装团体重拾平民生活的儿童告诉人权观察，他们因缺乏支持结构而几乎别无选择。
Children who wished to leave armed groups and resume a civilian life told Human Rights Watch they had few options to do so.

很多贵格派教徒希望离开英国，但是很多美洲殖民地都不欢迎他们。
Many Quakers wanted to leave England, but they were not welcome in most American colonies.

那些希望离开的人不仅被视为逃兵，而且被视为叛徒。
Those wishing to leave were viewed not just as deserters, but traitors.

对于那些希望离开您的船或大篷车在一个安全的地方,营地提供年度服务的存储;
For those wishing to leave your boat or caravan in a safe place, the camp offers the annual service of storage;

声明继续说：“Djilobodji，他与SAFC的合同到2020年6月，在2018年6月表示他希望离开365bet俱乐部。
The statement continued:“Djilobodji, who was under contract to SAFC until June 2020, indicated in June 2018 that he wished to leave the club.

到了5月3日，周四的晚上，问题出现了，陈光诚希望离开中国。
By the morning of Thursday, May 3, in Beijing, it was clear there was a problem: Chen wanted to leave China.

声明继续说：“Djilobodji，他与SAFC的合同到2020年6月，在2018年6月表示他希望离开365bet俱乐部。
Djilobodji, who was under contract to SAFC until June 2020, indicated in June 2018 that he wished to leave the club.

这样做的目的是评估有关妇女的状况，并在有些情况中对那些希望离开其绑架者的妇女提供了咨询和援助。
This was done to assess the situation of the women and in some cases, advice and assistance was offered to those wishing to leave their abductors.

三年过后，她找到总统，对他说，她希望离开，好去探寻白宫之外的机会。
After three years, she approached the President and told him she wanted to leave, so she could start exploring opportunities outside of the White House.”.

该地区的动物保护官员YegorVereshchagin称，如果居民希望离开，他们可以组织全民投票。
The region's animal protection official Yegor Vereshchagin told Tass that if residents wished to leave,"they could organise a referendum".

上周大选结果显示，工党遭受了自1935年以来最糟糕的选举结果，主要原因是许多希望离开欧盟的支持者转向了保守党。
The election saw Labour suffer its worst result since 1935 as many of its supporters who wanted to leave the EU switched to the Conservatives.

请所有会员国尽可能开展合作以撤离希望离开该国的外国国民；.
Requests all Member States, to the extent possible, to cooperate in the evacuation of those foreign nationals wishing to leave the country;

申请和面试这样一个职位需要几个月的时间，这意味着这个人希望离开这个国家一段时间。
Applying and interviewing for such a position is a process taking months implying this person wished to leave the country for a while.

三年过后，她找到总统，对他说，她希望离开，好去探寻白宫之外的机会。
Aides said she had approached the president and told him she wanted to leave so she could start exploring opportunities outside of the White House.