Examples of using
帐篷
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
而光是使用帐篷的概念,就让不少网友羡慕说:“感觉很有趣,像童话一样。
And just using the concept of tent, let many netizens envy and say: It feels very interesting, like fairy tales.
洛杉矶县有近6万名无家可归者,帐篷聚集在整个城市的人行道上、空置地段和公路桥下。
With close to 60,000 homeless people in LosAngeles County, tents are clustered on sidewalks throughout the city, in vacant lots and under highway bridges.
队部将只有帐篷营地,且只在旱季运作。
The team sites would consist of only tented camps and would be operational only during the dry season.
一个简陋的学校时间表被困在帐篷的外面,显示课程从上午10点30分开始,供年幼的孩子使用;
A rudimentary school timetable is stuck on the outside of the tent showing that lessons start at 10.30am for younger children;
它们可能是一个巨大的帐篷营地,“Hewet说,看着他前面的群山。
A great encampment of tents they might be," said Hewet, looking in front of him at the mountains.
Organizers set up five tent encampments, each several hundred metres from the border to serve as launch points for protest.
硬墙住宿、帐篷和重型设备将使特派团在雨季结束后,立即开始建设工作。
The hard-wall accommodation, tents and heavy equipment will enable the mission to commence construction work immediately after the end of the rainy season.
Dardenne表示,除了明年推出新品牌外,该公司也在考虑在不久的将来推出豪华帐篷营地。
In addition to launching a new brand next year, Dardenne said the company is also considering debuting luxury tented camps in the near future.
俄罗斯捐赠了60多吨用品,包括口粮,帐篷,毯子,药品,救援直升机和水净化系统。
Russia donated more than 60 tons of supplies, including food rations, tents, blankets, medicine, a rescue helicopter, and a water purification system.
我们也有岛上唯一的露营地,你唯一需要的是把你的帐篷。
We also have the only camping site on the island, the only thing you need is to bring your tent.
他们需要冬季帐篷、毛毯、睡袋、火炉、厨具、燃料、洁净水和接种疫苗。
They need winter tents, blankets, sleeping bags, stoves, kitchen sets, fuel, clean water and vaccinations.
框架材料的质量不仅影响帐篷的寿命,还影响帐篷的稳定性。
The quality of the skeleton material not only affects the life of the tent, but also affects the stability of the tent..
这毛毯和帐篷-什么是现在当地居民的需要摆在首位”,-紧急情况部.
It blankets and tents- what is now the local population in need in the first place",- the Ministry of Emergency Situations.
此外,乌克兰自由工会联合会的财产被毁;袭击者割破帐篷,打破扩音设备,偷走发电机。
In addition, KVPU' s property was destroyed; the attackers slashed the tent, broke the sound-amplifying equipment and stole the generator.
部队将包括医生和工程师,主要用于提供后勤支援,包括帐篷,车辆和设备。
The troops would include doctors and engineers and would be used mainly to provide logistical support including tents, vehicles and equipment.
亲欧盟示威运动的战斗人员袭击了卢甘斯克卫队活动分子在卢甘斯克市的帐篷。
Euromaidan fighters attacked the Lugansk Guard activists' tent in Lugansk city.
通过联合安全委员会协调向预集结区提供的后勤服务,包括帐篷、口粮等.
Coordination of the provision, through the Joint Security Committee, of logistics for pre-assembly areas, including tents, food rations, etc.
笼子里有很多小动物,在教授的帐篷后面,查理看着所有的人。
There were a whole lot of small animals in cages, all together in back of the professor's tent, and Charley looked at all of them.
贡献出飞行员的时间和货机,向秘鲁地震灾民运送重达77吨的发电机、衣物、毯子、帐篷和各种工具。
Donating pilots' time and aircraft to deliver 77 tons of generators, clothing, blankets, tents, and tools to the victims of a Peruvian earthquake.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt