Examples of using 带电粒子 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
实际上，它们表现为带电粒子，并且类似电荷的粒子彼此排斥。
In effect, they behave as electrically charged particles, and 不过，最简便的方法是使用带电粒子追踪物理场接口中的粒子束特征。
Still, 这些带电粒子经过20至30个小时就会击中地球大气层，造成电磁大破坏。
Electrically charged particles hit earth's atmosphere 20 to 30 hours later, causing electromagnetic havoc.最终结果是一团带电粒子，其中包含加热到超过1亿度的电子。
The end result was a cloud of charged particles that contained electrons heated to more than 100 million degrees.极光或许是美丽的，但是带电粒子会对电子系统大肆破坏。
Auroras may be beautiful, but the charged particles can wreak havoc on electrical systems.洛伦兹理论认为原子可能包括带电粒子，并提议这些带电粒子的振荡原因是来自于光。
Lorentz theorized that the atoms might consist of charged particles and suggested that the oscillations of these charged particles were the source 一个特别急迫的研究领域是太阳风，即带电粒子流，而帕克博士则是第一个对其作出预测的人。
One particularly urgent area 一些新发现的材料可以作为带电粒子的“口袋加速器”。
Some newly discovered materials can serve as“pocket accelerators” for charged particles.这些带电粒子是宇宙辐射里能量最强的部分--然而，没有人知道它们起源于哪里。
The electrically charged particles are the most energetic component of cosmic radiation- yet no one knows where they come from.此外，紫外线、X光、高能带电粒子和大气原子使材料受压、更脆弱和容易受到腐蚀。
Additionally, ultraviolet light, x-rays, high energy-charged particles and atmospheric atoms put materials under stress, making them more vulnerable to corrosion.第二个涉及电磁波，带电粒子被推入太阳的大气层。
The second involves electromagnetic waves, with charged particles being pushed into the Sun's atmosphere.第八卷·带电粒子在物质中的穿透（1912-1954）.
Volume 8: The Penetration of Charged Particles Through Matter(1912- 1954).一些最近发现的材料可以被叫做带电粒子的“口袋加速器”。
Some newly discovered materials can serve as“pocket accelerators” for charged particles.所产生的电场会使得带电粒子附着在电极表面。
带电粒子在运动过程中相互碰撞，也与缓慢移动的不带电分子碰撞。
The charged particles during their motion collide with one another and also with slow-moving uncharged molecules.来自这些大恒星炽热的辐射和高速风（带电粒子流）正在雕刻这一柱体，并导致柱体内部形成新恒星。
Scorching radiation and fast winds(streams of charged particles) from these stars are sculpting the pillar and causing new stars to form within it.在整个ATLAS，始终利用磁场引导这些带电粒子束流，迫使它们走人们所希望的方向。
Magnetic fields are used throughout ATLAS to steer these beams of charged particles and force them to go in the desired direction.在过去的25年里，风一直在研究带电粒子的加热气体-被称为等离子体-填充行星之间的空间。
For the past 25 years, Wind has been studying the heated gas of charged particles- known as plasma- that fills the space between planets.下一个类别是电磁力，它与带电粒子如电子和夸克相互作用，但不能使用诸如中微子之类的不带电粒子。
The next category is the electromagnetic force, which interacts with electrically charged particles like electrons and quarks, but not with uncharged 对于低能带电粒子，即相对速度β<<1，贝特公式简化为.
For low energies, i.e., for small velocities of the particle β<< 1, 
