帮助移民 in English translation

• helps immigrants
• helping migrants
• assists immigrants
• assist migrants
• helping immigrants
• help immigrants
• helps expats

Examples of using 帮助移民 in Chinese and their translations into English

成人"英语作为第二语言"服务帮助移民实现在社会上工作、学习和生活的目标。
Adult" English as a Second Language" services assist immigrants in achieving their goals for work, school and living in the community.

一系列的其他活动将帮助移民妇女更好地保护自己的权利，包括"了解你的权利"移民妇女培训方案。
A range of other activities will help migrant women better protect their rights. These include" know your rights" training programmes for women who migrate.

派遣国也应帮助移民适当地使用汇款并回到家乡投资于生产部门。
Sending countries should also help migrants use remittances properly and invest back home in productive sectors.

向英语和法语第二语言班以及职业性特别语言培训班投资，帮助移民妇女实现就业。
Investments in English and French-as-a-Second Language classes and occupational specific language training classes help immigrant women obtain employment.

她还希望了解，国家除贫战略是如何在住宿等方面帮助移民妇女的。
She would also like to know how the National Anti-Poverty Strategy was helping immigrant women in such areas as housing and accommodation.

政府播出6420万澳元用于“社会凝聚力”措施，帮助移民建立并融入社区。
The government has earmarked $64.2 million for so-called“social cohesion” measures which help migrants“become established and integrated in their communities”.

劳动与社会福利部通过为妇女提供关于工作条件和与劳动相关的其他问题的足够信息，帮助移民妇女工人。
Ministry of labour and human welfare assist migrant women workers by providing with adequate information concerning working condition and other labour related issues.

帮助移民适应和融入社会，捍卫自己的权利和自由，并提供社会保障，这都是俄罗斯联邦国家移民政策的重要内容。
Enabling migrants to adapt and integrate, defending their rights and freedoms, and providing social security are important components of the State migration policy of the Russian Federation.

(f)帮助移民适应和融入社会，并在移民和当地社区之间建立建设性互动；.
(f) To help migrants to adapt and integrate and to establish constructive interaction between migrants and the host community;

加拿大编制了有关准则，帮助移民官员给予贩运人口受害人以合法移民身份。
Canada has produced guidelines to assist immigration officers to provide legal immigration status to victims of trafficking in persons.

它包括帮助移民非法进入或停留在某一国家，并为此收取金钱或物质报酬。
It consists of assisting migrants to enter or stay in a country illegally, for a financial or material gain.

尽管欧洲希望帮助移民，也尊重国际法，但它不想人满为患。
Although Europe wants to help the migrants and respect international law, it does not want to be overrun.

使命资产基金提供无息贷款，帮助移民和小企业主建立信用评分。
Mission Asset Fund provides no-interest loans to help immigrants and small business owners establish credit scores.

但是，荷兰有一些组织可以帮助移民或少数民族妇女寻找其他工作。
However, there were organizations that were equipped to assist migrant or minority women to prepare for other jobs.

丹麦政府目前正在做出特别努力，帮助移民妇女、包括带幼儿的妇女，进入劳动力市场。
Special efforts were being made to help immigrant women, including those with small children, to enter the labour market.

AmericanApparel等零售商也开设项目，帮助移民雇员学习英语并申请公民。
Retailers such as American Apparel go out of their way to help foreign-born employees learn English and apply for citizenship.

我想要的是帮助移民和驱逐出境是有用的.
What I want is that it is useful to help migrants and the deported.”.

日本建立了特别的"桥梁学校"，帮助移民儿童学习日语，促进他们融入东道国社会。
In Japan, special" bridging schools" have been set up to help migrant children learn Japanese and to promote their integration into the host society.

但是，其他国家可以从加拿大帮助移民找工作和找住房所带来的摸索精神中学到一些东西。
But other countries can learn from the spirit of experimentation that Canada brings to helping immigrants find employment and housing.

摩洛哥询问采取了哪些努力来帮助移民保持自身的特点并保持与原籍国的联系。
Morocco inquired about efforts undertaken to help migrants in preserving their identity and keeping links with their State of origin.