Examples of using
并且计划
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
除了巴西外,哥伦比亚、厄瓜多尔、智利和阿根廷等国家对电网现代化也极为重视,并且计划着重大投资。
Beyond Brasil, countries such as Colombia, Ecuador, Chile and Argentina are serious about grid modernization and planning significant investment.
一个濒临毁灭的外星人文明获取了该信号,并且计划入侵地球。
An alien civilisation on the brink of destruction captures the signal and plans to invade Earth.
其后邪恶的狼女王诱困一对姊妹,并且计划发动狼群来破坏我们的星球。
The nefarious Wolf Queen entrapped the sisters and planned to unleash legions of ravaging wolves onto our world.
纽蒙特已在Boddington确认了1950万盎司的黄金储量并且计划再花5亿美元以扩大生产。
The mining company has identified gold reserves of 19.5 million ounces at Boddington and plans to spend half a billion dollars to expand production.
现在强生在AWS云上运行120个应用程序,获得极佳的效率,并且计划明年将运行的数量增加三倍。
Today, Johnson& Johnson runs 120 applications in the AWS Cloud with great efficiencies and plans to triple that in the next year.
除了挖矿运作以外,GMO还开设了加密货币交易所GMOCoin,并且计划推出加密货币支付服务。
In addition to its mining business, GMO also operates a crypto exchange called GMO Coin and plans to launch a crypto payment service.
人权高专办建议将人权观纳入该部有关城市化的附属令草案,并且计划参与进一步的协商。
OHCHR provided comments on incorporating a human rights perspective into a draft sub-decree on urbanization to the Ministry, and plans to take part in further consultations.
过去2年间,该国启动了至少8个新的燃煤电厂,并且计划在未来10年新增36个。
Japan has begun operations for eight new coal plants within the last two years, and plans an additional 36 in the coming decade.
而且,Souq还推出了自己品牌的平板电脑,并且计划推出更多自有品牌的电子产品。
Moreover, Souq also launched its own brand of tablets, and plans to launch more private brands of its own products.
年,大韩民国承办了区域技术培训和区域现场视察介绍性课程,并且计划于2010年再承办一次研讨会。
It hosted the regional technical training programme and regional on-site inspection introductory course in 2008 and plans to host another seminar in 2010.
Ardor是对Nxt的一个优雅的补充,并且计划让它们共存,而不是Ardor完全取代Nxt。
Ardor is meant to be an elegant complement to Nxt, and the plan is for them to coexist, not for Ardor to completely replace Nxt.
我们已经关闭了注册功能,并且计划在两周内关闭公众站点。
We have closed user registration, and we plan to shut the public site down in two weeks.
港务局正在扩大其集装箱存放场并且计划耗资一亿美元,用于2005年前的重建活动。
The Port Authority of Guam is expanding its container yard and is planning to spend $100 million in reconstruction activities through the year 2005.
我们没有止步于12TiB,并且计划在2019年启动内存18TiB和24TiB的实例。
We're not stopping at 12 TiB, and are planning to launch instances with 18 TiB and 24 TiB of memory in 2019.
他自己将拿出1.5亿美元,并且计划在明年1月募集余下的3.5亿美元。
He is putting $150 million of his own money toward the fund and is planning on raising the remaining $350 million by January.
哈佛西湖接收那些随父母移居此地并且计划在我校读完中学课程至十二年级的国际学生。
Harvard-Westlake admits international students who move here with their parents and intend to complete their secondary education through the 12th grade in our academic program.
X并且计划迁移到armCompiler6,那么移植和兼容性指南会提供大量有用的信息和建议。
X and are planning to migrate to Arm Compiler 6, the Migration and Compatibility guide provides lots of helpful information and advice.
港务局正在扩建集装箱堆场,并且计划耗资1亿美元用于2005年前的重建工作。
The Port Authority is expanding its container yard and was planning to spend $100 million in reconstruction activities up to the year 2005.
宇宙中央种族声称,光明力量可以处理崩溃的情况,并且计划已经到位,目前无法讨论。
Cosmic Central race is claiming that the Light forces can handle the collapse situation and that plans are in place which can not be discussed.
Furthermore, they want to use this information on any device and with the programs that they use every day, such as Microsoft Office System applications.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt