Examples of using 应用程式 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在PC上确认，但选项卡和手机不那么容易为普通用户，对社会化媒体的专属应用程式尤其封锁广告。
On PC sure, but on tabs and phones not so easy for the common user, especially blocking ads on dedicated apps for social media.该公司与亚马逊、ShopClues和TataCLiQ合作，通过其「一站式在线体验」应用程式显示这些零售商的相关结果。
Samsung partnered with Amazon, ShopClues and TataCLiQ to show relevant results from these retailers on its“one-stop online experience” app.今天我想向您展示其中的一部分，看看它们是如何使你更容易的开发Android应用程式。
And today, I want to show you some of them, and how they can make your life even easier when developing Android Apps.要开始下一回合，您必须开启应用程式并继续计时器。
To start the next round, you must open the app and resume the timer.还有一些电商卖家通过社交网络平台(24%)和手机应用程式(14%)销售。
There are also endeavours to sell through social media(24%) and mobile apps(14%).MicrosoftDynamicsCRM使你能够通过使用创新的移动客户关系管理应用程式和平台，来管理移动设备上的客户关系。
Microsoft Dynamics CRM enables you to manage your customer relationships on mobile devices by using the innovative mobile CRM apps and platforms.第一次启动应用程式時，请确保你有一個良好，稳定的互联网连接环境。
When starting up the app for 除了与应用程式合作外，出版商还可以在自己的网站上试用小额付款功能。
Outside of partnering with an app, publishers can experiment with micropayments on their own websites.IOS中的大多数代码，包括第三方应用程式，会以没有root权限的“流动”用户运作。
Most of the code in iOS, including third-party applications, run as the"mobile" user which does not have root privileges.你也可以分享您的画面或使用应用程式的图像编辑工具缝合和作物本地图片.
You can also share your screenshots or use in-app image editing tools to stitch and crop local images.你的收据会直接传送到应用程式，而你就可以继续前进。
Your receipt is sent straight to the app and you can keep going.然而，于2016年，亚洲料将取代欧洲成为第二大应用程式及相关服务消费市场。
However, Asia is expected to overtake Europe to be the second largest consumer of apps and related services in 2016.公司注册处今日在「CR交表易」流动应用程式推出五款新电子表格。
亚洲是我们最大的市场，有接近35%的应用程式用户来自大中华地区。
Asia is still our largest market, with nearly 35% of mobile app users are from the Greater China.然而早在2014年初，Dropbox就更新其应用程式以便能使用HTTP（超文本传输协议安全）传播协议，来协助自己越过该国的审查制度（被称之为“万里防火墙”）。
But in early 2014, Dropbox updated its app to use the HTTPS(Hypertext Transfer Protocol Secure) communications protocol, helping it bypass the country's censorship.对于这些应用程式，其权限仍然可以被撤销，但这可能会妨碍它们正常运作，并会因此显示警告[291][292]。
Permissions can still be revoked for those apps, though this might prevent them from working properly, and a warning is displayed to that effect.[248][249].你可使用「Wi-Fi.HK」流动应用程式搜寻「WiFi通」热点以及由其他公共及私营机构提供的免费「Wi-Fi.HK」热点。
You can use the“Wi-Fi. HK” mobile app to search GovWiFi hotspots as well as the free Wi-Fi. HK hotspots provided by other public and private organisations.BodyKey手机应用程式2.0是一个督导与追踪工具，它帮您把个人的体重管理之旅变得趣味盎然，并且融入您的生活方式里。
The BodyKey App 2.0 is a coaching and tracking tool to help make your personal weight-loss journey a fun and integrated part of your lifestyle.联邦网路局局长霍曼（JochenHomann）指出：「透过应用程式，父母可以利用这种手表祕密监听孩童所在环境。
Jochen Homaan, President of Federal Network Agency had this to say,“Via an app, parents can use such children's watches to listen to children's environment”.宝开游戏公司(EAPopCapGames)是一家以三藩市为基地的网上游戏公司，展示早已深受欢迎的「植物大战僵尸」(PlantsvsZombies)应用程式。
EA PopCap Games, an online gaming company based in San Francisco, was showcasing its already popular Plants vs Zombies app.
