Examples of using
开放的态度
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
广东省政府对外国投资表现出更为开放的态度,尤其是在吸引高层次人才方面。
Guangdong government is showing a more open approach toward foreign investment, particularly in attracting high-level talents.
俄罗斯联邦作为观察员积极参加可持续发展目标开放工作组的工作,相信工作组将继续保持透明和开放的态度。
The Russian Federation actively participated as an observer in the work of the Open Working Group on Sustainable Development Goals and counted on its continuing transparency and openness.
为了提高学生的艺术文化的认识,才能给他们带来了质的和持久的教育所需的好奇心和开放的态度。
To raise students' awareness of artistic culture in order to bring them the curiosity and open-mindedness required for a qualitative and enduring education.
有与会者认为,关于第三次外空会议各项建议的行动小组参与者持透明开放的态度是十分重要的。
The view was expressed that it was important for participants in the action teams on the recommendations of UNISPACE III to adopt a transparent approach and open-minded attitude.
开发一个开放的态度,一般设在企业,以培养企业家的品质,尤其是在hositality和旅游业等领域。
Developing an open mindset on business in general in order to cultivate entrepreneurial qualities, especially in the fields of hospitality and tourism industries.
巴塞罗那是一个国际大都会,拥有热情开放的态度和良好的氛围。
Barcelona is a cosmopolitan city, with an inviting, open attitude and great atmosphere.
不幸的是,这些问题仍然得不到解决,他希望今后以更加开放的态度讨论这些问题。
Unfortunately, those issues remained unresolved, and he hoped that they would be discussed with greater openness in future.
国会的其他成员也毫不犹豫地探索加密技术的机会,并展示出对加密技术行业更开放的态度。
Other members of Congress are not so hesitant to explore opportunities in crypto, and demonstrate a more open approach to the industry.
我有一个开放的心态关于语言能力如何链接到宽容和开放的态度。
I have an open mind about how language proficiency is linked to tolerance and open-mindedness.
开发一个开放的态度,一般设在企业,以培养创业素质,特别是在国际酒店业的各个领域。
Developing an open mindset on business in general in order to cultivate entrepreneurial qualities, especially in the fields of the international hospitality industry.-.
中国将继续以透明和开放的态度,与UNOOSA及其他所有国家密切合作,为扩大国际合作作出贡献。
China will continue closely cooperating with UNOOSA and all countries in the world in a transparent and open manner, and contributing to broadening international cooperation.
这也许意味着美国食品药物管理局也对批准这些新兴可穿戴技术表现出了更加开放的态度。
This may mean that the US Food and Drug Administration has also shown a more open attitude towards the approval of these emerging wearable technologies.
拉脱维亚赞赏地注意到,博茨瓦纳在与人权理事会特别程序任务负责人合作方面表现出开放的态度。
Latvia noted with appreciation that Botswana had shown openness in its cooperation with special procedures mandate holders of the Human Rights Council.
自从习近平于2012年11月掌权以来,中国军方对改善与美国军方的军事关系表现出一种更加开放的态度。
Military: Since Xi assumed office in November, China's military has exhibited a much more open approach to improving relations with the US armed forces.
开发一个开放的态度,一般设在企业,以培养企业家的品质,尤其是在hositality和旅游业等领域。
Developing an open mindset on business in general in order to cultivate entrepreneurial qualities, especially in the fields of tourism and the international hospitality industry.
最后,中国满意地注意到,赞比亚在处理人权领域许多困难和挑战时表现出了坦率和开放的态度。
Finally, it noted with appreciation the frank and open attitude of Zambia in dealing with many difficulties and challenges in the field of human rights.
整个评估过程采取了与评估其他同类技术相同的步骤和标准,并遵循了透明和开放的态度。
Throughout the assessment and evaluation process has taken the same steps as other competing technologies and standards, and follows a transparent and open manner.
尽管围绕AI的社会紧张局势将继续,但工人对自动化的日益开放的态度将逐步推动变革。
While societal tension around AI will continue, workers' growing openness to automation will incrementally drive changes.
B、对于工会的行为和他们的组织活动,要采取开放的态度。
There must be an open attitude towards the activities of trade unions and their organisational activities.
婚姻是两个成年人之间的合法和有约束力的合同,他们承诺以诚实的行为,爱,以及开放的态度。
Marriage is a legal and binding contract between two adults who promise to behave in an honest, loving, and open manner.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt