开放的环境 in English translation

• open environment

Examples of using 开放的环境 in Chinese and their translations into English

(f)确保在2015年选举前创造一个自由和开放的有利环境.
(f) A conducive, free and open environment in the run-up to the 2015 elections is assured.

学生正确的三观、明辨是非的能力、正直善良品格，需要在真实开放的环境才能养成。
Studentscorrect three views, ability to distinguish right from wrong, integrity and good character need to be cultivated in a real and open environment.

其丰富的历史与充满活力的“可以做”社区相结合，为学习和生活提供了一个温馨，安全和开放的环境。
Its rich history coupled with a dynamic‘can-do' community provides a welcoming, safe and open environment in which to learn and live.

对贸易开放的环境也不大可能容忍代价惨重的经济扭曲，而是更可能创造就业机会，鼓励创新和企业家精神。
An environment open to trade was also less likely to tolerate costly economic distortions and more likely to create jobs and foster innovation and entrepreneurship.

只有以开放的心态，在开放的环境中建设我们的核心竞争力，我们才能在激烈的竞争中生存，”李说。
Only with an open mindset and building our core competence in an open environment, we can survive the fierce competition," Li said.

加拿大政府仍致力于维持开放的投资环境，”他补充说。
The Government of Canada remains committed to maintaining an open climate for investment,” he added.

他说：“我们也知道在开放的环境中无法讨论的事实会使他继续参与与俄罗斯有关的调查工作。
We also were aware of facts that I can't discuss in an opening setting that would make his continued engagement in a Russia-related investigation problematic.”.

推动创造一种开放的环境，使得个人可在无须害怕骚扰或者迫害的情况下发表不同意见(波兰)；.
Promote an open environment where individuals can express diverse views without fear of harassment or prosecution(Poland);

我非常喜欢这里开放的学习环境，提问和讨论都被鼓励、被关注。
I really enjoyed the open environment where questions and discussions were welcomed and paid attention to.

Nemroff女士（美利坚合众国）说，对宗教自由和宗教多元化开放的文化环境促进了社区和谐与温和的意见。
Ms. Nemroff(United States of America) said that cultural environments that were open to religious freedom and pluralism fostered communal harmony and voices of moderation.

拥有共同的编程语言和统一的代码库可以促进协作和工作实践，研究人员和技术人员自然地在开放的环境中交换思想。
Having a common programming language and unified codebase promotes collaborative and stimulating working practices, where researchers and technologists naturally exchange ideas in an open environment.

空间的界限是模糊的，有利于创造开放的环境，允许自然空气流通整个家庭。
The limits of spaces are blurred to favor the creation of open environments that allow natural air fluxes throughout the entire home.

这是中欧学者首次以这样的方式共聚一堂，在开放的环境中分享各自的观点。
This is the first time EU and Chinese academics have come together in this way to share their ideas in an open environment.

瑞典代表欧盟指出，有必要发挥互联网的潜力以便维护一种开放的环境，而不是采取过于严格的立法或者技术措施对信息的自由流动进行限制。
Sweden, on behalf of the EU, flagged the need to use the potential of the Internet to preserve an open environment instead of restricting the free flow of information by means of excessive legislation or technical measures.

这是一个非常开放的环境，在NetApp，你能够接触所有人--同事、经理甚至高管”--NetApp工程师（印度，班加罗尔）.
It's a very open environment where you have access to everybody-- colleagues, managers, execs."- NetApp Engineer(Bangalore, India).

维基百科过去超过8年来一直维持开放的环境，每个星期有数以千计的人设法共同合作，编写与审查维基百科条目。
For over 10 years, Wikipedia has presented an open environment where, every week, thousands of people try to work together to write and review articles.

关于促进青年发展问题，联邦委员会提议对促进青年活动的联邦法律做彻底修改，特别是扩展这项法律，使其能在一个开放的环境中生效。
With regard to youth promotion, the Federal Council is proposing a total revision of the federal legislation on the promotion of activities for young people, in particular by extending it to work in an open environment.

需要更开放的环境.
I need a more open environment.

在开放的环境中?
In an open space?

在开放的环境中?
In an open area?