引发一系列 in English translation

• trigger a series
• lead to a series
• spark a flurry
• set off a series
• trigger a flurry
• cause a series
• trigger a cascade

Examples of using 引发一系列 in Chinese and their translations into English

从那时开始，研究人员得出结论认为，寨卡病毒确实能够引发一系列出生缺陷以及在成人患者中引发神经系统并发症。
Since then, researchers have concluded that the virus can indeed trigger a range of birth defects as well as neurological complications in adult patients.

这引发一系列关联事件，最终结果是细胞损伤和死亡。
This sets off a series of interrelated events that result in cellular injury and death.

熔岩霾当熔岩进入海洋并引发一系列化学反应时，就会形成稀土元素。
Laze is formed when lava enters the ocean and triggers a series of chemical reactions.

虽然突破很难，但是一旦有了这个突破，就会打开新的一扇大门，引发一系列的后续进展。
Although it is difficult to make a breakthrough, it would open a new door, triggering a series of follow-up progress once a breakthrough is made.”.

这种改变有利于KRAS在细胞膜中的放置，并引发一系列促进癌症生长的事件。
This alteration facilitates the placement of KRAS in the cell membrane and triggers a series of events that promote cancerous growth.

使用或食用受绿脓杆菌感染的食品，可引发一系列感染症状，但一般在健康人士身上极少导致严重病症。
Use or consumption of contaminated products contaminated can cause a range of infections, but rarely causes serious illness in healthy individuals.

噗Oo火山口楼周一开始崩溃,引发一系列的地震和熔岩推到新的地下洞室。
The Puu Oo crater floor began to collapse Monday, triggering a series of earthquakes and pushing the lava into new underground chambers.

该报道有助于引发一系列事件，导致特朗普要求最近当选的乌克兰总统调查拜登。
The reporting helped trigger the chain of events that led to Trump asking the recently-elected Ukrainian president to probe Biden.

噗Oo火山口楼周一开始崩溃,引发一系列的地震和熔岩推到新的地下洞室。
Kilauea's Puu Oo crater floor began to collapse Monday, triggering a series of earthquakes and pushing the lava into new underground chambers.

自由主义者认为，人类能够产生的行为，引发一系列的事件，因此我们是独立自治和自然因果链。
Libertarians argue that humans are capable of originating acts, initiating a sequence of events, self-governing and thus we are independent of natural causal chains.

除此之外，此做法还将会引发一系列监管和司法上的问题，包括微软在内的任何收购方都不愿意接手。
In addition, it would raise a host of regulatory and legal problems that no acquirer, including Microsoft, would want to inherit.

蝴蝶翅膀的抽搐可以引发一系列越来越重要的事件，最终导致深刻而深远的变化。
The twitch of a butterfly's wing can initiate a cascade of increasingly substantial events, culminating in changes that are both profound and far-reaching.

本周，卷入冲突(有意或无意)会引发一系列关于你的流言蜚语或恶意评论。
During the week, getting involved in a conflict(intentional or not) will provoke a series of gossip or nasty comments about you.

这个想法是在五大湖下面引发一系列核爆炸，从而形成一个巨大的地下空间。
The idea was to set off a series of nuclear explosions beneath the Great Lakes, creating a giant underground chamber.

虽然许多人预计，欧美-阿纳达科的交易将立即引发一系列收购，但时机只是有点偏离。
While many expected the Occidental-Anadarko deal to spark a flurry of buyouts right away, the timing was just a bit off.

有时，血压甚至低于平均水平，引发一系列健康问题。
At times, the blood pressure level even goes below the average level, triggering a number of health issues.

数周以来，杏耀手机客户端官员们一直在寻找可能在全国范围内引发一系列与蒸汽有关的呼吸系统疾病的原因。
For weeks, officials have searched for what could be causing a string of vaping-related respiratory illnesses across the country.

Hardy等人发现，在抗原诱导的BCR聚集过程中，CD79被磷酸化，并引发一系列下游信号转导事件。
Hardy et al. found that upon an Ag-induced BCR aggregation, CD79 is phosphorylated and initiates a cascade of downstream signaling events.

还不仅仅是糖尿病--吃的糖太多可以引发一系列问题。
And it's not just diabetes- excessive sugar consumption can lead to a host of problems.

那里的局势特别严峻,尤其是发生了一些伊朗外交官和一名伊朗记者被杀害的事件,加上最近发生的大规模屠杀案件,有可能引发一系列报复行动。
The situation there was particularly grim, particularly in view of the killings of a number of Iranian diplomats and one Iranian journalist and the recent history of massacres which might trigger a series of reprisals.