当前世界 in English translation

• current world
• current global
• world today
• currently the world
• the present world
• contemporary world
• the existing world
• the current worldwide

Examples of using 当前世界 in Chinese and their translations into English

当前世界秩序和资本主义失败的第二个原因与目前全球管理和治理结构有关。
The second cause of the failure of the existing world order and capitalism has to do with the current global management and its ruling structures.

当前世界政治的第二个特点，是全球范围的宗教势力和形形色色的民族主义正在复苏。
The second characteristic of contemporary world politics is the worldwide resurgence of religious forces and various forms of nationalism.

李克强表示，当前世界经济形势乍暖还寒，复苏仍面临诸多不确定、不稳定因素。
Li Keqiang said that the current world economic situation turns warm again, the recovery still faces many uncertain and unstable factors.

保罗杰克逊波洛克的《1948年作品第五号》(如图)是当前世界上最贵的画作。
No.5, 1948, painted by Jackson Pollock, is currently the world's most expensive painting ever sold.

我们牢牢地植根于马克思主义的传统，它已被当前世界形势完全产生出来。
We base ourselves firmly on the heritage of Marxism, which has been entirely borne out by the present world situation.

为了在当前世界粮食价格飞涨的情况下协助发展中国家获得粮食保障，卢森堡制订了一系列短期措施。
To help ensure food security in developing countries in the face of the current worldwide surge in food prices, Luxembourg has put in place a range of short-term measures.

当前世界发达国家在建筑行业主要采用有机硅密封胶粘剂，并逐步成为主导品种。
The current world developed countries in the construction industry mainly use silicone sealing adhesive, and gradually become the leading varieties.

它们之间的互动，以及它们共享主权的意愿，决定了当前世界秩序。
Their interactions, and their willingness to share sovereignty, define the existing world order.

根据美国晨星（Morningstar）公司的数据，余额宝是当前世界上最大的货币市场基金。
According to data from Morningstar, the company is currently the world's largest money market fund.

在当前世界能源形势下，废弃充气轮胎被视为替代燃料。
In the current worldwide energy situation, waste pneumatic tyres may be considered to be alternative fuels.

一些与会者指出，当前世界经济局势尤其有利于促进选作2007年会议次主题的相关发展目标。
A number of participants pointed out that the current world economic situation was particularly favourable to promoting development objectives related to the sub-themes selected for the 2007 meeting.

双方还就当前世界经济形势、两国重点经济政策、全球和区域贸易等问题交换了意见。
Both sides also exchanged views on issues including the current world economic situation, major economic policies of the two countries and global and regional trade.

ErnestoCheGuevara”主席和墨西哥国立自治大学经济研究所当前世界问题研讨会成员。
Member of the“Ernesto Che Guevara” Chair and the Current World Problems Seminar of the Economic Research Institute of the National Autonomous University of Mexico.

依靠单边主义，贸易保护主义，使用关税武器和丛林法无法解决当前世界面临的问题。
Resort to unilateralism, protectionism, the use of tariffs and the law of the jungle cannot solve the problems facing the current world.

加拿大28，诉诸单边主义、保护主义，使用关税武器和丛林法则，解决不了当前世界面临的问题。
Resort to unilateralism, protectionism, the use of tariffs and the law of the jungle cannot solve the problems facing the current world.

贸易法委员会在2011年1月为小额信贷专题举行的研讨会强调了小额信贷在当前世界经济中的重要性。
The colloquium that UNCITRAL had held on the topic in January 2011 had highlighted the importance of microfinance in the current world economy.

而耐克公司对运动鞋研究最为广泛和深入，代表了当前世界运动鞋的研发和制造的最高水平。
Nike's research on sports shoes is the most extensive and in-depth, representing the highest level of development and manufacturing of current world sports shoes.

决心采取行动，以确保在国家、区域和国际各级采取措施来解决当前世界粮食危机时考虑到人权观点，.
Resolved to act to ensure that the human rights perspective is taken into account at the national, regional and international levels in measures to address the current world food crisis.

因此，发展生物降解材料、减少石油化工资源消耗，已逐渐成为当前世界各国尤其是发达国家的共识。
Therefore, the development of biodegradable materials, reduce the consumption of petrochemical resources, has become the consensus current world, especially in developed countries.

习主席指出：当前世界经济出现了一些积极向好势头，但面临的诸多问题并未从根本上解决。
Currently, the world economy has seen some positive momentum, but many problems faced have not been fundamentally resolved.