The 16th-century pub at 4-star Peak Edge Hotel at the Red Lion serves local produce amongst open fires.
精致的IlLago餐厅提供意大利美食和当地产品,并供应意大利、法国和瑞士葡萄酒。
The fine dining restaurant Il Lago serves Italian cuisine and local products and features wines of Italy, France and Switzerland.
Inglis餐厅提供一流的美食,设有拥有新鲜当地产品的菜单。
Inglis Restaurant offers excellent cuisine, with a menu of fresh, local produce.
各国必须充分地进入出口市场,而出口货物和服务必须能够与当地产品或从其他国家进口的产品竞争。
Countries must have sufficient access to export markets, and exported goods and services must be able to compete with local products or products imported from other countries.
许多人入住当地酒店,在当地餐馆用餐,购买海胆和海藻等当地产品。
Many stay in local hotels, eat in local restaurants, and buy local products such as sea urchins and seaweed.
我们期待着继续向我们在中国的用户提供网络搜索和其他当地产品。
We look forward to continuing to provide Web search and local products to our users in China”.
The Government had carried out programmes to enhance sustainable agriculture, business competitiveness and bargaining power of rural people and facilitate market access for their local products.
文化活动:每周2次活动(烹饪俱乐部,品尝当地产品,半天游览)周末全天游览。
Cultural Activities: 2 activities during the week(Cooking club, tasting local products,½ a day excursions)+ a whole day excursion at the weekend.
享受补贴的食品和农产品作为廉价进口产品进入发展中国家市场,当地产品无法与之竞争。
Subsidized food and agriculture products arrive on the markets of developing States as cheap imports, with which local products cannot compete.
的互联网用户在购买之前对当地产品和服务进行在线研究。
Percent of Internet users conduct online research on local products and services before committing to a purchase.
一切享受独特的日子在艺术的名义,品尝当地产品和葡萄酒,但也放松和购物。
Under the banner of art, tasting of local products and wines, but also of relaxation and shopping.
每天早晨您可以享用包括许多当地产品的早餐,之后您可以在湖滨长廊散步或骑自行车。
A breakfast with lots of local products is available every morning and afterwards you can enjoy relaxing walks or bike rides along the lakeside promenade.
通过出口任务和贸易公司促进当地产品将使阿塞拜疆在世界上更容易识别。
The promotion of local products through the export missions and trade houses will make Azerbaijan more recognizable in the world.
培训内容包括供应、当地产品加工、卫生和商业管理,并已帮助创造了350份长期工作。
Training covers aspects of supply, processing of local products, hygiene and business management and has helped create nearly 350 permanent jobs.
为了减少结构性调整方案对妇女的消极影响,政府已调整工作时间,鼓励使用当地产品并加强物价控制。
In order to alleviate the negative impact of structural adjustment programmes on women, the Government had modified working hours, encouraged the consumption of local products and strengthened price controls.
AuBonAccueil旅馆位于市中心,设有一间传统餐厅,提供当地产品烹制的饭菜。
Located in the city centre, Au Bon Accueil offers a traditional restaurant that serves meals made with local products.
酒店还设有一个拥有国际书籍的小型图书馆和销售当地产品的纪念品商店。
There is also a small library with international books and a shop with locally produced souvenirs.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt