形式的社会 in English translation

• form of social
• forms of social

Examples of using 形式的社会 in Chinese and their translations into English

他们不再试图建立一个万能的党国，其中各种形式的社会，经济和智力活动都是由中央控制的.
They are no longer trying to construct an omnipotent party-state in which every form of social, economic, and intellectual activity is centrally controlled.

收到的资料表明，只有19.5%的雇员享有某种形式的社会保障，农村地区的这一比例仅为7.4%。
According to information received, only 19,5 per cent of employees hold some type of social security coverage and only 7,4 per cent in rural areas.

他喝了比以往任何时候都更和他不倾向于任何形式的社会。
He drank more than ever, and he was less inclined for any sort of society.

除了讲课和文学工作外，西季威克还积极参与大学的业务以及各种形式的社会和慈善工作。
Besides his lecturing and literary labours, Sidgwick took an active part in the business of the university and in many forms of social and philanthropic work.

居高不下的粮食价格、失业和就业不足在世界各地引发了各种形式的社会不满。
High food prices, unemployment and underemployment had triggered expressions of social discontent around the world.

雇员确保自己和他们的家庭成员的各种形式的社会和医疗保险；给予残疾人特别保护(第67-69款)。
Employed persons ensure for themselves and for the members of their families all forms of social and health insurance; particular protection is afforded for the persons with disabilities(Articles 67- 69).

而共变风险会有相当大的负面漫溢，比较难以用这种方法管理，导致各种形式的社会保险和援助。
The fact that covariant risks, which carry significant negative spillovers, are more difficult to manage in this way has led to various forms of social insurance and assistance.

请向委员会通报有哪些群体得不到任何形式的社会保障，这些群体的规模以及缔约国为纠正这种情况而作出的努力。
Please inform the Committee of any groups that do not have any form of social security, their size and of any efforts undertaken by the State party to correct the situation.

同样重要的，是争取缩小世界不同区域之间以及种族、性别、阶层之间存在的不平等差距，并缩小其他形式的社会差别。
Equally important is the challenge of narrowing the gaps of inequalities that manifest along regions of the world and in terms of race, gender, class and other forms of social differentiation.

特别是在最不发达国家，工人找到的工作主要来自非正规、低生产率和低工资领域，往往缺乏任何形式的社会保护。
Workers, especially in least developed countries, find employment mainly in informal, low-productivity and low-wage activities and often lack any form of social protection.

该出版物突出强调了世界城市居民所面临的、与城市化有关的前所未有的挑战，包括边缘化和各种形式的社会和政治排斥。
It highlights the unprecedented challenges associated with urbanization that confront the inhabitants of the world' s cities, including marginalization and various forms of social and political exclusion.

成功地预防艾滋病毒/艾滋病并减轻它对组织和系统的影响，需要准备好解决两性不平等问题和其他形式的社会不平等。
Successful work to prevent HIV/AIDS and mitigate its impact on organizations and systems requires a readiness to tackle gender and other forms of social inequality.

各种形式的社会保险.
Various forms of social insurance.

哪种形式的社会资本最重要?
Which form of social capital is more valuable?

养老金和其他形式的社会保险也都缩减了。
Pensions and other forms of social security have shrunk.

这意味着国家需要探索不同形式的社会保护。
This means that countries need to explore different forms of social protection.

无疑，选民说产生于部落形式的社会生活。
There is no doubt that the doctrine of the chosen people grew out of the tribal form of social life.

这些形式的社会控制经常使用西方公司开发的技术。
These forms of social control often use technology developed by Western companies.

类似形式的社会发展是每个国家在东欧的中心目标。
A similar form of social advance was a central goal of every country in Eastern Europe.

比如，知识是某种形式的社会资本（socialcapital）。
Religion represents important aspect of social capital(religious social capital).