彼岸 in English translation

• other side
• across
• the other shore

Examples of using 彼岸 in Chinese and their translations into English

来自太平洋彼岸的菜肴：洛杉矶最好的10家亚洲餐厅。
Dishes from Across the Pacific: The 10 Best Asian Restaurants in L. A.

敌国不在遥远的大洋彼岸，而就在防火墙之后。
Enemy states are no longer on the other side of the ocean, but just behind the firewall.

可是，此岸和彼岸只不过是空间的差距，却无法拉长心灵的距离.
However, this shore and the other shore are only the gaps in space, but they cannot extend the distance of the soul.

Wansolwara：一种盐水”是从太平洋彼岸以及整个大洋的一系列展览，演出和活动。
This symposium is part of Wansolwara: One Salt Water, a series of exhibitions, performances and events from across the Pacific and throughout the Great Ocean.

到达彼岸之后，爱情向知识打听那位长者是谁。
When they arrived to the other side, Love asked knowledge who was the elderly.

当我们到达彼岸，我们认识到我们从未离开过我们出发的此岸。
When we reach the other shore, we realize that we have never left the shore we started out from.

太平洋彼岸也很热闹――唐纳德特朗普(DonaldTrump)依然对中国咄咄逼人。
And there is the noise across the Pacific as Donald Trump remains strident towards China.

在大洋彼岸，美国电信公司Verizon宣布，将支持摩托罗拉MotoZ3系列的5G手机。
On the other side of the ocean, US telecommunications company Verizon announced that it will support the Motorola Moto Z3 series of 5G mobile phones.

有时，我们只需要几分钟，甚至几秒钟就可以从此岸穿越到彼岸。
Sometimes we need only a few minutes, or even a few seconds, to cross from one shore to the other shore.

没有必要在大洋彼岸寻求幸福，而要与邻居谈判。
It is necessary not to seek happiness across the ocean, but to negotiate with your neighbors.

艾瑞克‧欧文饰演追寻爱情的骑士，苏珊娜‧菲利浦斯饰演他在大海彼岸的爱人。
Eric Owens is the knight on a quest of love and Susanna Phillips is his lover on the other side of the sea.

有一天我们会和所有深爱的人，在彼岸再次见面。
We will all be reunited again with loved ones on the other side.

而击败一只蝴蝶的翅膀在正确的地方,我们被告知,可以创建一个大洋彼岸的飓风。
While the beat of the wings of a butterfly in the right place, we are told, can create a hurricane across an ocean.

掂量形势，她也许会决定把树枝和草绑在一起，编成一个筏子，然后用它渡到彼岸去。
Assessing the situation, she may decide to gather branches and grasses, construct a raft, and use it to cross to the other side.

当暴力极端分子在一个山区活动时，大洋彼岸的人受到威胁。
When violent extremists operate in one stretch of mountains, people are endangered across an ocean.

敢想敢做，敢面对挑战与困难，经历磨难，终究会到达彼岸。
Dare to dare to do it, dare to face challenges and difficulties, experience hardships, and eventually reach the other side.

美国硅谷的科技领袖们即将面对来自太平洋彼岸的激烈竞争。
Silicon Valley's tech leaders are about to face some stiff competition from across the Pacific.

帮你的兄弟把船撑过，你也就到达了彼岸。
Help your brother's boat across the water and yours too will reach the other side.

一次梦到父亲动物般被赶到彼岸，且被强迫跪下。
Once I dreamt that my father was rushed to the other side like an animal and was forced to kneel down.

我感觉只有凭借这种精神，才可能达到知识的彼岸。
Only by virtue of this spirit can we reach the other side of knowledge.