Examples of using
很少得到
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在黄金分割被发现之前,然而,梅格添加到国内财产年轻夫妇很少得到长期没有家庭jar。
Before the golden mean was found, however, Meg added to her domestic possessions what young couples seldom get on long without, a family jar.
在全球范围内,妇女耕种的粮食产量超过总产量的50%,但是,她们的工作很少得到认可。
Globally, women cultivate more than 50 per cent of all food grown, yet they rarely receive any recognition for their work.
您在推特上写道,“非洲妇女是这片大陆发展议程的核心,但她们的贡献却很少得到评估和承认……”.
African women have been at the centre of the continental developmental agenda, but their contributions have rarely been valued and recognised,” she says.
令人遗憾的是,关于我们提供的信息,我们很少得到反馈。
Unfortunately, we rarely get any feedback on the information we provide.
Born in Assisi, and originally named Giovanni Francesco Bernardone, he appears to have received little formal education, though his father was a wealthy merchant.
中国国内的电影行业受到严格监管,制作出来的少数电影也很少得到广泛关注。
The domestic film industry is strictly regulated by the government and the few films that are produced rarely garner a wide following.
中国国内的电影行业受到严格监管,制作出来的少数电影也很少得到广泛关注。
The domestic film industry is strictly regulated by the government and the few films about the environment that are produced rarely garner a wide following.
平坦的字面意思被认为是最低的意义和最重要的层次,很少得到重视。
The plain, literal meaning was considered the lowest and least important level of meaning and received little attention.
被殴打和被虐待妇女还经常被逐出社区,很少得到急需的服务。
Battered and abused women are also often outcasts in their communities and seldom receive much-needed services.
专家组与新生力量的多位代表举行了友好会晤,但是所提出的问题很少得到具体答复。
The Group held cordial meetings with a range of representatives of the Forces nouvelles, but rarely received specific answers to its questions.
这种长期的状况很少得到媒体报道,但是死于这种状况的间接影响的人数可能比死于饥荒的人数要多。
This long-term condition rarely receives media coverage, but more people may die from its indirect effects than from famine.
在供暖、制冷和通风领域,有一种电器很少得到应有的重视。
In the world of heating, cooling, and ventilation, one electrical device rarely gets the attention it deserves.
一个电视台可能每季度(25小时)花费大约三个工作日,产生40-50页的报告,很少得到审查。
A single television station may spend about three work days each quarter(25 hours) producing 40-50 pages of reporting that seldom gets reviewed.
然而,这些学校却很少得到州政府在兴建新建筑或升级建筑的援助。
However, those schools receive little state government assistance for new or upgraded buildings.
从那以后,她申请了数百份工作-很少得到回电-因此她每两周可获得616美元的Newstart津贴。
Since then, she has applied for hundreds of jobs- rarely getting called back- so she can receive her fortnightly Newstart allowance of $616.
土著人的汇款迄今很少得到注意,应进一步予以评估。
The remittances of indigenous peoples have received little attention so far and merit further evaluation.
你的意思是说,你很少得到他的帮助?”年轻人问。
You mean you never get any help from him?” pursued the young man.
委员会注意到阿尔巴尼亚少数民族成员很少得到少数民族语言的广播和电视服务。
The Committee notes that persons belonging to minorities in Albania have very little access to radio and television in minority languages.
他的金融监管计划让他在华尔街树敌无数,但却很少得到大众的支持。
And his overhaul of financial regulations won him many enemies on Wall Street, but gained little traction among the general public.
妇女被拴在土地上,即使她们作了大量工作,仍然很少得到承认。
Women are tied to the land and although they do most of the work they receive very little recognition.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt