很难说 in English translation

• hard to say
• it's hard to tell
• it is difficult to say
• it was hard to tell
• it's difficult to say
• tough to say
• easy to say
• very difficult

Examples of using 很难说 in Chinese and their translations into English

很难说，变化从何开始。
It's hard to say where the change began.

很难说字体编辑器是美丽的。
It's harder to say that a font editor is beautiful.

所有的责任应该休息,很难说;
Where all the blame should rest, it is hard to say;

为什么呢？很难说，但是最明显的赢家是12GB选项，通常每月花费25美元（已经很多了）。
Hard to say, but the obvious winner here is the 12 GB option, which normally runs $25 per month(already an excellent business).

所以很难说“是的，我会买这样的生意”或“不，我不会买”。
So it's hard to say“yes, I would buy such a business” or“no, I wouldn't buy it”.

很难说：在一段视频中，他曾声称自己是地球上最聪明的人。
It's hard to tell: In one video, Athene claims to be the most intelligent person on the planet.

贝卡尔：很难说，因为没有一个发言人能明确表达运动的要求。
Cepeda Beccar: It is difficult to say because there isn't a single spokesperson who articulates the movement's demands.

很难说，也许是因为草，因为我们可能会在沙地上花更多的时间。
It is hard to say, perhaps because of the grass as maybe we spend more time in sand arenas.

现实是如此灵活,很难说谁是断开,谁不是。
Reality is so flexible these days, it's hard to tell who's disconnected from it and who isn't.

为什么呢？很难说，但是最明显的赢家是12GB选项，通常每月花费25美元（已经很多了）。
Tough to say, but the obvious winner here is the 12GB option, which normally runs $25 per month(already an excellent deal).

很难说，但分析人士认为，这种趋势将持续到2019年。
Hard to say, but analysts believe this trend will continue into 2019.

但有时很难说，特别是如果你的粉红色眼睛（又称结膜炎）是由病毒而不是细菌感染引起的。
But sometimes it's hard to tell, especially if your pink eye(aka conjunctivitis) is caused by a virus rather than a bacterial infection.

可能，但很难说，因为我基本上是西方市场中最大的持有者，所以是我们在设定价格。
Possibly, but it is difficult to say because I am essentially the largest market in the West, so we set the prices.

不知道更多，很难说，尽管我认为埃文是对的。
Without knowing more, it's hard to tell, though I think Evan is right on.

当他们来到地球，很难说，但他们的力量的全盛时期可以被定义。
When they came to Earth, hard to say, but the heyday of their power to define you.

无论是由于更大，更厚的叶子还是由于施肥而无法滋味风味，很难说；.
Whether this is due to the larger, thicker leaves or the inability to nuance flavour by the application of fertilisers it is difficult to say;

很难说，但她有一个印象，隧道连接了建筑物的一部分与另一部分，隧道在雪下隆隆作响。
It was hard to tell, but she had the impression that tunnels connected one part of the buildings with another, tunnels humped under the snow.

谁会挺身而出？很难说，但好的内容作品会导致更多的订阅，“他说。
It's hard to tell but good material will lead to more subscriptions,” he says.

然而，这是很难说，圣托马斯并不需要至少一个瞬间，在她面前的玛丽动画成圣。
Yet it is hard to say that St. Thomas did not require an instant at least, after the animation of Mary, before her sanctification.

嗨大梁,很难说因为我不在那里,但我不认为这是酒的味道。
Hi Sommer, It's difficult to say since I wasn't there, but I don't think this was abut the wine.