得到国际承认 in English translation

• international recognition
• internationally recognized
• receiving international recognition
• the internationally recognised

Examples of using 得到国际承认 in Chinese and their translations into English

这些活动在西班牙为审计庭庭长赢得很高的信誉，并使他当之无愧地得到国际承认。
The activities undertaken have earned the President of the Court of Audit a high level of prestige in Spain and well-deserved international recognition.

截至2013年5月，联合国共有193个成员国，包括所有得到国际承认的主权国家。
As of 2012, the UN has 193 member states, almost all countries sovereign internationally recognized.

讲习班结束时，发展中国家的科学家已开始撰写几份论文，以便在得到国际承认和参考的刊物上发表。
By the end of the workshop, scientists from developing countries had begun work on several papers, to be published in internationally recognized and refereed journals.

最少60天的规则长期以来均已得到国际承认，法院决定处理问题以及编纂外国豁免的决定也予以采用。
The minimum 60-day rule had long been recognized internationally in court decisions dealing with the question as well as in national codifications of foreign State immunity.

犹太国家随后吞并东耶路撒冷作为其首都的一部分，此举从未得到国际承认。
The Jewish state then annexed East Jerusalem as part of its capital in a move never recognized internationally.

因此，由于它对民主的真正承诺，黑山立即得到国际承认。
As a result, given its genuine commitment to democracy, Montenegro immediately received international recognition.

巴勒斯坦人也需要在一个其边界得到国际承认的国家中生活在和平与安全之中。
Palestinians too need to live in peace and security in a viable State with internationally recognized borders.

这个岛上的希腊族塞浦路斯得到国际承认，并已经成为欧盟会员国。
The southern part of Cyprus belonging to the Greek Cypriots is internationally recognized and a member of the European Union.

塔利班强烈希望得到国际承认，但它并不清楚阿富汗社会内和外部世界对它的看法。
The Taliban, motivated by a strong desire for international recognition, is not insensitive to how it is perceived within Afghan society and by the outside world.

以色列对耶路撒冷的主权从未得到国际承认，所有国家都在特拉维夫维持其大使馆。
Israeli sovereignty over Jerusalem has never been recognised internationally and all countries maintain their embassies in Tel Aviv.

他还呼吁其活动与司法事务密切相关的得到国际承认的组织，例如国际法官协会参与这项工作。
He also called for the participation of internationally recognized organizations whose activities are directly related to judicial matters, such as the International Association of Judges.

它得到国际承认，在其许多职权领域有效工作，并理所当然在普通人民中间保持很高的威望。
It is internationally recognized, effective in many areas of its mandates and rightly retains much of its prestige among ordinary people.

蒙古的无核武器地位继续得到国际承认，特别是在双边和多边会议上得到提及：.
Mongolia' s nuclear-weapon-free status has continued to receive international recognition, especially through references at bilateral and multilateral meetings.

一个由10个国家组成的联盟，包括5个海湾君主国，正试图打败伊朗支持的胡塞武装，让得到国际承认的政府重掌政权。
The coalition of 10 countries, including five Gulf kingdoms, is trying to bring Yemen's internationally recognized government back to power.

以色列于1967年6月占领东耶路撒冷及随后兼并旧城和周围地区的行动始终没有得到国际承认。
The occupation of East Jerusalem in June 1967 and the subsequent annexation of the Old City and surrounding areas by Israel have not been recognized internationally.

加大力度引入并实施一系列旨在保证驾驶能力的安排，确保驾驶执照得到国际承认和安全保障；.
Promotes the introduction and maintenance of arrangements for assuring driving competence that support international recognition and security of driving licences.

索马里兰是一个半自治地区，曾在该国内战期间单方面宣布独立，尚未得到国际承认。
Somaliland is a semi-autonomous region that unilaterally declared independence during the country's civil war, although this has not been internationally recognised.

协商一致决定是浪费时间；直布罗陀人民会不懈努力，直到其国家和身份得到国际承认为止。
The consensus decision was a waste of time; the people of Gibraltar would not rest until their nation and identity gained international recognition.

以色列于1967年6月占领东耶路撒冷及随后兼并旧城和周围地区的行动始终没有得到国际承认。
The occupation of East Jerusalem in June 1967 and the subsequent annexation of the Old City and surrounding area by Israel have not been recognized internationally.

在成功移民后，就可成为澳大利亚CPA协会正式会员，获英联邦会计师资格，得到国际承认。
After a successful migration, you can become a full member of Association of CPA Australia, the Commonwealth accountant by qualification, which is an international recognition.