德国代表 in English translation

• the representative of germany
• by germany on behalf
• for the german representatives
• by the delegation of germany
• delegate of germany
• of the german delegation

Examples of using 德国代表 in Chinese and their translations into English

主席（以西班牙语发言）：我请德国代表介绍决议草案A/C.1/59/L.38。
The Chairman(spoke in Spanish): I call on the representative of Germany, who will introduce draft resolution A/C.1/59/L.38.

他赞同德国代表认为案文本身模糊的观点；必须采取各项努力消除这种模糊。
He agreed with the representative of Germany that the text as it stood was ambiguous; every effort must be made to remove that ambiguity.

此外，德国代表在第十九届会议提出的关于准则所述的一般性推定问题(A/C.6/65/SR.19)值得审议。
In addition, the questions raised by the representative of Germany in the 19th meeting(A/C.6/65/SR.19) regarding the general presumption introduced by the guideline merited consideration.

此外，提案的措词非常笼统，德国代表的解释并没有消除他的关切。
In addition, the proposal was worded in very general terms, and his concerns had not been allayed by the representative of Germany' s explanation.

他同意德国代表关于一些起草细节有待解决的观点。
He agreed with the representative of Germany that there were some drafting details to be worked out.

主席说秘书处将注意德国代表对拟订最后版本的指南草案所表示的关切。
The Chairman said that the secretariat would take note of the concerns expressed by the representative of Germany in drafting the final version of the draft Guide.

据报道，2002年夏季或秋季，德国代表对Zammar先生作了一次访问。
During the summer or autumn of the year 2002, Mr. Zammar reportedly received one visit by representatives of Germany.

月9日德国代表给秘书长的信(S/1998/657),转递1998年7月8日联络小组的声明。
Letter dated 9 July(S/1998/657) from the representative of Germany addressed to the Secretary-General, transmitting a statement issued on 8 July 1998 by the Contact Group.

月26日德国代表给秘书长的信(S/1999/342),转递1999年3月25日欧洲委员会发表的声明。
Letter dated 26 March(S/1999/342) from the representative of Germany addressed to the Secretary-General, transmitting a statement issued on 25 March 1999 by the European Council.

月2日德国代表给秘书长的信(S/1999/650),转递1999年5月31日欧洲联盟发表的声明。
Letter dated 2 June(S/1999/650) from the representative of Germany addressed to the Secretary-General, transmitting a statement issued on 31 May 1999 by the European Union.

Ghia先生（意大利）表示支持德国代表的提案，并请求向各代表团提供确切内容。
Mr. Ghia(Italy) expressed support for the proposal made by the representatives of Germany and requested that its precise content be made available to delegations.

德国代表提出的反对意见似乎仅仅与证据有关；但有许多常规办法让人知道信已发出。
The objection raised by the representative of Germany seemed to be merely evidentiary; but there were many conventional ways of making a person aware that a message had been sent.

现在请德国代表京特·塞伯特大使发言，他将以审查本会议议程问题特别协调员身份讲话。
I now give the floor to the representative of Germany, Ambassador Günther Seibert, who will speak in his capacity as Special Coordinator on the Review of the Agenda of the Conference.

此外，德国代表团谨将德国"1540"联络人的信息告知如下：.
Moreover, the German Mission has the honour to communicate below Germany' s" 1540" points of contact.

据德国代表称，科学论派指控，对它进行观察的目的仅仅是为了准备禁止它，这纯粹是猜测。
According to the German representatives, the charge made by Scientology that the purpose of keeping it under observation is merely to prepare for banning it is pure speculation.

我现在请德国代表伯恩哈德·布拉萨克大使代表欧盟发言。
I now give the floor to the representative of Germany, Ambassador Bernhard Brasack, who will speak on behalf of the EU.

不会有任何价格的协议，“德国代表团内的一位消息人士说.
There will not be an agreement at any price," a source within the German delegation said.

理事会恢复审议本项目。德国代表通报就这个项目举行非正式磋商的结果。
The Council resumed consideration of the item and the repre-sentative of Germany reported on the informal consultations that had taken place on the item.

为了在法国馆的德国代表队的安装，艾未未组装了886个三脚木凳。
For his installation for the German representation at the French Pavilion, Ai Weiwei has assembled 886 three-legged wooden stools.

决议草案通过后，德国代表发言解释其立场（见A/C.6/62/SR.28）。
After the adoption of the draft resolution, the representative of Germany made a statement in explanation of position(see A/C.6/62/SR.28).