德国支持 in English translation

• germany supports
• germany backed
• germany supported
• germany support

Examples of using 德国支持 in Chinese and their translations into English

汉茨先生（德国）（以英语发言）：德国支持一个中国的政策和总务委员会的建议。
Mr. Hanz(Germany): Germany supports the one-China policy and the recommendation of the General Committee.

这就是为什么德国支持波恩这里的仙台框架监测组确保这种测量。
That is why Germany supports the Sendai Framework Monitoring Team here in Bonn in ensuring such measuring.

一般而言,关于涉及国家的雇用合同情况,德国支持应当在尽可能大的幅度内保护受雇人。
In general, as regards the granting of immunity in cases of contracts of employment involving a State, Germany supports protection of the employee to the greatest possible extent.

正在乌兹别克斯坦完成外交使团的德国大使霍特哈特-威辛指出，德国支持沙夫卡特·米尔齐亚耶夫总统的政策。
German Ambassador Nighthart Hofer-Wissing, who is completing his diplomatic mission in Uzbekistan, noted that Germany supports the policy of President Shavkat Mirziyoyev.

他补充说:“但现在萨尔维尼突然说:‘我只会在德国支持意大利在欧盟庇护问题上的立场的情况下才会签署。
He added:"But now Salvini is suddenly saying: I will only sign if Germany backs Italy's position on asylum in the European Union.

舒马赫先生（德国）（以英语发言）：德国支持法国促进一项关于使用多语言问题的决议的努力。
Mr. Schumacher(Germany): Germany has supported the efforts of France to work for a resolution on multilingualism.

如果德国或奥地利在德国支持下进攻俄国，法国应调动其所有军队进攻德国。
If Russia is attacked by Germany or by Austria supported by Germany, France will employ all its available forces to combat Germany..

如果德国或意大利在德国支持下进攻法国，俄国应调动其所有军队进攻德国。
If France is attacked by Germany or by Italy supported by Germany, Russia will employ all its available forces to attack Germany..

如果德国或意大利在德国支持下进攻法国，俄国应调动其所有军队进攻德国。
If France is attacked by Germany, or by Italy supported by Germany, Russia shall employ all her available forces to attack Germany..

至于中国，朔伊布勒表示，中国和德国支持国际自由贸易秩序及开放全球市场。
Turning to China, Schaeuble said it and Germany favored an international order of free trade and open global markets.

德国支持以色列的自卫权，声称这一定是相称的。
Germany has supported Israel's right to defend itself, stating that this must be proportionate.

无疑，这还会对依赖德国支持的北约和欧盟任务产生连锁影响。
This could have a cascading impact on multi-national NATO and European Union missions that rely on German support.

德国支持无人机袭击的比例比去年有所上升--目前是45%的人赞成，2012年的这一比例是38%；.
German support for U.S. drone attacks has actually risen slightly since last year- today, 45% approve, compared with 38% in 2012.

也是出于这一原因，德国支持联合国为寻找办法解决这两个国家的冲突而努力。
For this reason, too, Germany is supporting the United Nations in its efforts to find a solution to the conflicts in those two countries.

(d)德国支持警察、基础设施建设和培训、供水系统以及难民、流离失所者和前战斗人员重返社会等方案；.
(d) Germany supports programmes for the police, the building of infrastructure and training, water systems, and the reintegration of refugees, displaced persons and ex-combatants;

德国支持联合国裁军审议委员会的工作，这项工作着眼于在1999年春季制订出有关这类裁军切实措施的充分指导原则。
Germany supports the United Nations Disarmament Commission' s work in aiming to establish adequate guidelines on such practical disarmament measures by spring 1999.

德国支持欧洲联盟通过一项时间表----并且我非常感谢卢森堡主席提高官方发展援助的资金水平，以便在2015年以前达到0.7％。
Germany supported the adoption of a timetable by the European Union-- and I thank the Luxembourg presidency very much for increasing the levels of funding for official development cooperation so as to reach 0.7 per cent by 2015.

德国支持特别代表努力在今年年底之前在一个持续的进程中将科索沃特派团的非保留职能移交给科索沃各机构。
Germany supports the Special Representative in his efforts to transfer in a sustainable process non-reserved competencies from UNMIK to the Kosovo Institutions by the end of this year.

德国支持2011年3月举行的第二届足球锦标赛和足球节"四个国家四地和平"，这是德国足球协会和卢旺达非政府组织，"希望"组织共同举办的。
Germany supported the second football tournament and festival" Four countries 4 peace", which was held in March 2011 and was organized by the German Football Federation and the Rwandan NGO, Espérance.

欧兰德已经获得德国支持，柏林当局提供旋风式（Tornado）侦察机、一艘海军巡防舰与650名士兵，在马利支援法国部队。
Hollande has been backed by Germany, which has offered Tornado reconnaissance jets, a naval frigate, and 650 soldiers to relieve French forces in Mali.