心理创伤 in English translation

• psychological trauma
• psychological wounds
• psychological scars
• psychosocial trauma
• traumatized
• psychological traumas
• psychological stress

Examples of using 心理创伤 in Chinese and their translations into English

Companion是位于波士顿的Cogito初创公司的一种应用程序，可帮助发现潜在的心理问题：从社交孤立到焦虑或心理创伤。
Companion is an application from a Boston-based Cogito startup that helps identify potential mental issues: from social isolation to anxiety or psychological trauma.

在她的画作中，55幅是自画像，通常包含身体和心理创伤的象征性描绘。
During her life, she created at least 140 paintings, 5 of which are self-portraits that include symbolic portrayals of physical and psychological wounds.

这些人包括老年人、体弱多病者和得不到家庭支持的女户主家庭、残疾人以及心理创伤者。
These include elderly, infirm persons and female-headed households without family support, disabled and traumatized persons.

仅在弗里敦就有3,000多名"街头儿童"，许多儿童受到严重的心理创伤。
There are more than 3,000" street children" in Freetown alone and many children are suffering from serious psychosocial trauma.

许多变性人经历过身体和语言的骚扰，导致抑郁，物质使用，焦虑和心理创伤.
Many transgender women of color have experienced physical and verbal harassment, which contributes to depression, substance use, anxiety, and psychological trauma.

D过去3个月内有没有受到心理创伤或患上急性疾病？?
Has the senior suffered psychological stress or acute disease in the past 3 months?

这种心理创伤是如此之深，以至于博尔鲁觉得有必要写一篇夜间日记。
The psychological traumas were so profound that Bollu felt compelled to write a diary of the night.

国际劳工组织说，每天都有一名童工在世界某个地方，遭遇到与工作有关的意外事件，疾病或心理创伤。
Every day, it says a child laborer somewhere in the world suffers a work-related accident, illness or psychological trauma.

D过去3个月内有没有受到心理创伤或患上急性疾病？?
Has psychological stress or acute disease been suffered in the last three months?

为此，警方与有关组织和机构广泛开展合作，以此提供此种减轻受害者心理创伤的措施。
Such measures to alleviate the psychological traumas of victims are provided through cooperation with relevant organizations and agencies.

缔约国还应采取措施，确保居住在加沙的人特别是儿童能够方便获得心理创伤医疗服务。
The State party should also take measures to ensure the availability and accessibility of psychological trauma care for people living in Gaza, in particular children.

这次冒险并不容易，因为你将不得不应对诸多身体疾病、心理创伤和队内矛盾。
This adventure won't be easy, as you will have to deal with physical diseases, psychological traumas and disputes within your party.

除了失去家园，她们还可能失去生计和支助系统，遭受身体和心理创伤。
In addition to losing their homes, they may also lose their livelihoods and support systems, and experience physical and psychological trauma.

在她的画作中，55幅是自画像，通常包含身体和心理创伤的象征性描绘。
Of her 143 paintings, 55 are self-portraits, which often incorporate symbolic portrayals of physical and psychological wounds.

许多变性人经历过身体和语言的骚扰，导致抑郁，物质使用，焦虑和心理创伤.
Many transgender people have experienced physical and verbal harassment, which contributes to depression, substance use, anxiety, and psychological trauma.

基于性别的暴力行为常常导致严重的长期健康问题，包括早孕、瘘管病、感染、艾滋病毒/艾滋病以及心理创伤。
Gender-based violence often leads to severe and long-lasting health problems, including early pregnancies, fistula, infections, HIV/AIDS and psychological trauma.

据悉，该协议的宗旨在于，恢复受害者个人的尊严和名誉，治愈心理创伤。
The primary purpose of the Agreement is to restore honor and dignity of the victims and to heal their psychological wounds.

在医治那些因长年冲突而受苦者的情绪、精神和心理创伤上，宗教能扮演一个重要角色。
Religions can play a significant role in repairing the emotional, spiritual and psychological wounds of those who have suffered in the years of conflict.

对于有关心理创伤的影响，以及心理创伤如何影响自我意识和社会排斥现象方面的技能和知识必须进行投资。
Investment in skill and knowledge about the impact of trauma and how it influences self-concept and social exclusion is essential.

尽管因5岁丧母受到心理创伤，但却一直没有经济能力获得必要的医疗和心理治疗。
Despite the psychological trauma of losing her mother at the age of 5, A.S.P. has not received the necessary medical and psychological treatment owing to financial reasons.