Examples of using 心理支持 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现在仍然需要扩大儿童艾滋病毒检测及改善关于同意、公布和心理支持等做法。
There is still a need to scale up HIV testing for children and to improve practices on consent, disclosure and psychosocial support.虽然一些受害者得到强奸后基本护理，但在大部分地区仍未提供或没有心理支持或咨询服务。
While some victims receive basic post-rape care, psychosocial support or counselling services are still not provided or not available in most areas.他们通常还与家人分离，无法获得教育和其他基本服务（包括医疗和心理支持）。
They are also often separated from their families and denied access to education and other essential services, including health care and psychosocial support.也门地雷行动执行中心没有处理过与地雷事故幸存者心理支持相关的问题，也无预算承担心理服务费用。
YEMAC has not dealt with issues relating to psychological support for mine survivors nor does it have the budget 其他策略包括心理支持，允许探索病人的恐惧和担忧，并讨论实际问题，适当的医疗团队成员。
Other strategies include psychologic support that allows the patient to explore fears and concerns and to discuss practical issues with appropriate healthcare team members.其他措施包括开通一条援助热线，提供心理支持和为人口贩运受害者建立庇护所。
Other measures included the launch 抑郁症通常是有效地心理支持治疗，但有时是必需的药物。
Depression is usually effectively treated with psychological support but sometimes medication is required.它开展心理支持培训，并为提高意识编制印刷和宣传材料。
It has conducted training in psychosocial support and produced print and media materials for awareness-raising.医生和专家通过访问和外展会议为年轻人提供心理支持。
Doctors and experts provide young people with psychological support through visits and outreach sessions.流产和妊娠成功，这种毁灭性的条件为你的医生提供建设性的措施和心理支持。
Miscarriage and 参加这些审判的控方证人在作证时及作证后精神受到创伤，表现出非常需要心理支持。
Prosecution witnesses (b)为贩运受害者提供心理支持的标准；.
(b) Standards for provision of psychological support 提供足够的保护和恢复服务，以及对儿童受害者、虐待或疏忽儿童的父母和其他家庭成员提供心理支持；.
(c) To provide adequate protection and services for recovery, such as psychosocial support to the child victim, the abusive or negligent parent and other family members;特派团访问时获悉，该中心约接待过5,560人，他们得到了心理支持和寻亲协助，最后与家人团聚。
At the time of the visit, the mission was informed that some 5,560 persons had passed through the Centre, benefiting from psychological support, family tracing and reunification.由于冲突和自然灾害越来越多，儿童和家庭也越来越需要心理支持。
The growing number of conflicts and natural disasters has also led to increasing needs among children and families for psychosocial support.这些都是我们可以身体上做的事情来改变自己，然而，所有这一切也需要心理支持。
These were the things we can physically do to make changes in yourself, however, all of this needs a psychological support as well.大多数人是最近逃离了上帝军关押的，但有一些情况是亲属企图为孩子提供心理支持让他们到那里去。
While the majority had recently escaped from LRA captivity, a number of cases were referred by relatives in an attempt to provide the children with psychological support.(b)废除使用精神病药物作为获得社会心理支持和住房服务的条件的要求；.
(b)The use of medication is imposed on persons with 该研究表明，IBD患儿及其父母需要心理支持和更长时间的随访。
The study shows that children with IBD and their parents are in need of psychological support and longer follow-up.一些诊所提供其他医学专业，如心理支持或泌尿科服务。
Some clinics offer other medical specialties, such as psychological support or urology services.
