Examples of using
忽略了他们
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
当部门的职业官员建议你采取措施缓解你明显的利益冲突时,…你忽略了他们,”纳德勒说。
When career officials at the department recommended that you take steps to mitigate your apparent conflicts of interest,. you ignored them", Nadler said.
许多人忙于他们的脸,但是他们忽略了他们的脖子。
Many people pay attention to their faces, but neglect their hands and nails.
这个故事很长,所以我总结一下):两人已经分开了6个月,因为他忽略了他们。
(The story is very long, that's why I sum it up): D ie two have been separated for 6 months because he ignored them.
许多人忙于他们的脸,但是他们忽略了他们的脖子。
A lot of people take care of their faces, but totally neglect their neck and hands.
同样出生在新加坡的JosephSchooling表示,他过去常常被评论所困扰,但现在忽略了他们。
Joseph Schooling, who was also born in Singapore, said he used to be bothered by the comments but now ignores them.
这个故事很长,所以我总结一下):两人已经分开了6个月,因为他忽略了他们。
(The story is very long, so I summarize it): The two have been separated for 6 months because he ignored them.
我们忽略他们在叙利亚东部发展时,我们忽略了他们当他们把1月份费卢杰。
We ignored them when they were developing in eastern Syria, we ignored them when they took Fallujah in January.
欧盟议会忽略了他们最基本的任务,那就是开启民主辩论。
European parliaments neglected their most essential and basic task, that is, opening a democratic debate.
因此,这令人惊讶的是有多少人会结合使用类固醇和T3同时也完全忽略了他们的营养和训练方法。
As such, it's simply astounding how many people will take a combination of steroids and T3 whilst also completely neglecting their nutritional and training practices.
因此,令人惊讶的是,有多少人会服用类固醇和T3,同时也完全忽略了他们的营养和训练实践。
As such, it's simply astounding how many people will take a combination of steroids and T3 whilst also completely neglecting their nutritional and training practices.
许多父母热衷于让自己的子女去摄影,因而忽略了他们的子女所处的情况可能会产生的危险。
Too many parents are so keen to get their children photographed that they ignore the potential dangers of the situations in which their children are placed.
值得庆幸的是,期刊编辑忽略了他们的建议,并提出发表我的文章。
Thankfully, the journal editor ignored their recommendation and offered to publish my article.
牧师们忽略了他们监督崇拜的责任,包括音乐的神学内容。
Pastors have neglected their rightful oversight of worship, including the doctrinal content of the music.
我们忽略了他们的做法,没有考虑背后的“为什么”,损失了大量的销售额。
We ignored what they did, didn't think about the“why” behind it, and lost a ton of sales.
(d)一些族裔群体或者地区的民众认为食品分配忽略了他们,因此阻挠食品向其他地区的发放。
(d) People from ethnic groups or areas who believed that they were being overlooked in food distributions, obstructed food distribution to other areas.
他们看到了他们想看到的,忽略了他们不想注意到的事情。
They see what they want to see, and they ignore what they don't want to see.
他们看到了他们想看到的,忽略了他们不想注意到的事情。
They see what they want to see and ignore what they don't want to see.
因为你们忽略了他们的计划,所以他们认为这是在给予他们许可去做任何想做的事情。
Because you ignore their plans, they see this as giving them permission to do whatever they choose.
此外,医务人员在事件发生之后向警方提出了他们的陈述摘要,这些陈述忽略了他们对无理使用武力的描述。
Also, medical staff disputed summaries of their statements to police after the incident that omitted their descriptions of the unwarranted use of force.
另一方面,这些相同的文字文学或历史的分析,如果任其自己的资源,忽略了他们的神圣的起源。
On the other hand, the literary or historical analysis of these same texts, if left to its own resources, ignores their Divine origin.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt