Examples of using 怀疑过 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我很高兴，因为我从来没有怀疑过自己的选择。
但球迷从来没有怀疑过。
But the fans never had any doubt.他似乎从来没有怀疑过。
He never seems to have doubted.我们当然从来没有怀疑过你令人十分满意地这样做的能力。
我们从来没有怀疑过任何事情，因为虽然她的腹部很小，但是有些孕妇没有大肚子，所以我们认为没什么奇怪的。
We never suspected anything because although her belly was small, some pregnant women don't have big bellies so we didn't think anything was strange.”.即使在那个年龄，我也从未怀疑过克里斯蒂安会达到最高水平，”Skjoldemose告诉天空体育。
Even at that age, I never doubted that Christian would make it to the highest level,” Skjoldemose told Sky Sports.我从来没有怀疑过，先生，”她喊道，“您准备与我的女儿和我作对。
I never doubted, sir," cried she,"your readiness to be against my daughters and me.经过反思，我意识到，在抢劫案发生的时候，我从来没有怀疑过人们的动机。
Upon reflection, I realise that I never, at the time of the robbery, questioned people's motivation for being‘at it'.我仍然记得您的建议，最受信赖的人往往拥有最多出卖您的机会，但我从未怀疑过我的合作伙伴。
I still recall your advice that the most trusted have the most opportunity, however I never suspected my partner.这是从来没有怀疑过，直到1838年，当麦耶霍夫，被别人后面，开始提出反对反对。
It was never doubted until 1838, when Meyerhoff, followed by others, began to raise objections against it.她信任的主要多宾作为一个会计师,带着他有些困惑的计算是理所当然的,从来没有怀疑过她多少债务。
She trusted to Major Dobbin as an accountant, took his somewhat confused calculations for granted, and never suspected how much she was in his debt.虽然人类大脑的扩张一直以来都是个谜，但其重要性却从未被怀疑过。
Although the mechanics of the human brain's expansion have long been mysterious, its importance has rarely been questioned.阿诺德从来没有怀疑过空中加油的极端重要性，尽管大多数市民和飞行员认为这是一种特技。
Arnold had no doubt of the critical importance of aerial refueling, still considered a stunt by most of the general public and many aviators.他曾怀疑过会不会被骗了，但又告诉自己“不会”，因为“都是这么好的朋友”。
He had doubted whether he would be cheated, but he told himself that he would not, because he was such a good friend.即使在我们分手后，他也要求一个共同的朋友永远不要告诉我，因为他知道我从来没有怀疑过他。
Even after we broke up he asked a mutual friend to never tell me because he knew I never suspected him.也许你曾被人贬低或怀疑过自己，想想你能做些什么。
Perhaps you have been talked down to or doubt yourself, think about what you could do with your life.虽然这个梦从未被怀疑过，但当他们进入青春期的早期，外部世界开始侵入他们内心的宇宙。
Although this dream is never doubted, as they reach the early years of puberty the outside world begins to intrude on their universe.两人被关押，其中之一是你从未想过或怀疑过的人。
Two turned out to be incarcerated, of which one of these was someone you never would have thought or suspected.虽然盖茨仍然看好美国和全球经济，但他怀疑过去他所享有的表现可能会持续下去。
While Gates remains bullish on the US and global economy, he doubted that the performance he's enjoyed over the past was likely to endure.他认为这是他的一大优点，而且从来没有怀疑过自己。
He considered that to be his positive merit, and never doubted himself.
