总体稳定 in English translation

• overall stability
• generally stable
• general stability
• overall stable
• stability on the whole
• stable on the whole

Examples of using 总体稳定 in Chinese and their translations into English

规划》明确提出，力争在2009年遏制钢铁产业下滑势头，保持总体稳定。
Plan" proposed that in 2009 to curb the decline in the iron and steel industry, to maintain overall stability.

今年上半年，我国就业形势保持总体稳定，主要表现在：.
In the first half of this year, Chinas employment situation remained generally stable, mainly as follows.

力争在2009年遏制钢铁产业下滑势头，保持总体稳定。
Plan" proposed that in 2009 to curb the decline in the iron and steel industry, to maintain overall stability.

安理会还注意到，这些国家的安全局势保持总体稳定，但仍然很脆弱。
It also notes that the security situation in those countries remains generally stable but fragile.

规划》中提出，力争在2009年钢铁产业遏制下滑势头，保持总体稳定。
Plan" proposed that in 2009 to curb the decline in the iron and steel industry, to maintain overall stability.

我们地区的具体特点是，发展全面合作在许多方面取决于加强阿富汗和平与总体稳定的进程获得成功。
The specific feature of our region is that development of comprehensive cooperation depends in many respects on the success of the process of strengthening peace and overall stability in Afghanistan.

不断演进的监管框架需要适当考虑系统性风险和金融体系的总体稳定。
The evolving regulatory framework needs to take due account of systemic risk and the overall stability of the financial system.

但是该区域普遍显示出从危机恢复的积极迹象，为此需要确保总体稳定和稳健恢复增长。
Yet the region generally shows positive signs of recovery from the crisis, which will need to be supported to ensure overall stability and a solid return to growth.

力争在2009年遏制钢铁产业下滑势头,保持总体稳定。
Plan" proposed that in 2009 to curb the decline in the iron and steel industry, to maintain overall stability.

东帝汶领导人和东帝汶人民没有让这些事件破坏国家的总体稳定。
The leaders and people of Timor-Leste did not allow those events to jeopardize the country' s overall stability.

所有这些事态发展都危害着在和平、安全、和解及总体稳定方面业已取得的进步和成果。
All of these developments have had a detrimental impact on progress and results achieved with regard to peace, security, reconciliation and stability overall.

具体而言，我建议联海稳定团在审查总体稳定情况、安全局势以及国家警察能力的基础上，分两步进行缩编。
Specifically, I recommend a two-step drawdown of MINUSTAH based on a review of overall stability, the security situation and the capacity of the national police.

在资产质量方面，商业银行总体稳定，但差异化继续加剧。
In terms of asset quality, commercial banks are stable as a whole, but their differentiation continues to intensify.

目前南海形势总体稳定，中国与东盟国家关系良好。
The situation in the South China Sea is stable in general, and China enjoys a sound relationship with ASEAN countries.

流动性是指在不影响其价格总体稳定性的前提下，可以快速购买或出售特定资产的程度。
Liquidity is the degree to which a particular asset can be quickly bought or sold without affecting the general stability of its price.

基准：政府的政策得到国际支持，以推动促进总体稳定的可持续经济增长.
Benchmark: Government policies backed by international support to promote sustainable economic growth that contributes to overall stability.

未来几年中国的电力需求将维持恢复性增长态势，电力供需保持总体稳定。
In the next few years, China's demand for electricity will maintain a recovering upward momentum, with power supply and demand to remain largely stable.

基准：国际社会支持的政府政策推动经济可持续增长，促进总体稳定.
Benchmark: Government policies supported by the international community that promote sustainable economic growth and contribute to overall stability.

他表示，今年以来，我国农产品市场运行总体稳定，价格呈季节性上涨走势。
He said that since this year, China's agricultural market has been running steadily on the whole, with prices showing a seasonal upward trend.

以具有法律约束力的国际文书形式给予可靠的安全保障，将大大加强和不扩散制度，增强互信，改善总体稳定的局面。
Accordance of the credible security assurances in the form of an international legally binding instrument will substantially enhance the nuclear non-proliferation regime, improve mutual trust and overall stability.