Examples of using
总统继续
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
和平之路"倡议由总统继续实施,他访问了各地区和帝力的社区,包括主持传统的和解仪式。
Dalan ba Dame(Road to Peace) initiative was continued by the President, who visited communities in the districts and Dili, including through leading traditional reconciliation ceremonies.
自1997年5月17日以来,总统继续行使全面的行政和立法权力,并对司法机构拥有广大的权力。
Since 17 May 1997, the President has continued to exercise full executive and legislative powers and he has extensive powers in respect of the judiciary.
不过,川普总统继续公开表示,他对改善与俄罗斯的关系持开放态度。
Still, the president has continued to say publicly he is open to better relations with Moscow.
自从将该法案签署为法律以来,总统继续纵横交错,与工人,家庭和企业主举行活动。
Since signing the bill into law, the President has continued to crisscross the country, holding events with workers, families, and business owners.
特别报告员欢迎该国总统继续命令暂停执行死刑,国会打算通过新的亚美尼亚刑法废除死刑的计划。
The Special Rapporteur welcomed the President's continued de facto moratorium on executions and parliament's intention to abolish the death penalty through the new Armenian Criminal Code.
他鼓励总统继续努力加强安全,推进和解,维护过渡联邦机构的团结。
He encouraged the President to continue his efforts to improve security, advance reconciliation and preserve the unity of the transitional federal institutions.
因此,总统继续使用Twitter可能不会增加已经很高的政策不确定性。
So the president's continued use of Twitter probably will not increase the already high level of policy uncertainty.
到2000年初,该大会明显失败了:很少开会;总统继续擅自颁布法律,大会完全被公众忘了。
By early December 2000, the failure of the Assembly was evident: it seldom met, the President continued to promulgate legislation without consulting it and it was entirely forgotten by the public.
At the same time, the President continued his consultations with national stakeholders by convening the leadership of the armed forces and regional commanders to discuss the political situation and the security sector reform process.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt