Examples of using
恐怖主义团体
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
根据该法第10条,凡知情而资助或以其他方法协助恐怖主义组织或恐怖主义团体,均视为恐怖主义活动。
Under article 10 of this Act, knowingly financing or otherwise assisting a terrorist organization or terrorist group is regarded as terrorist activity.
除了减少和安全储存,禁止生产武器级裂变材料将防止恐怖主义团体获得核能力。
In addition to reduction and safe storage, a ban on production of weapons-grade fissile material would prevent terrorist groups from acquiring nuclear capabilities.
只有从事上文所述被禁止活动的团体才能被称为恐怖主义团体。
It is only when groups engage in the aforementioned confined activities that they can be labelled as a terrorist group.
重要的是注视安全方面问题:威胁该区域的武器贩运、恐怖主义团体和严重的绑架行动。
It was important to look at security aspects: weapons trafficking, terrorist groups and serious kidnapping operations threatened the region.
此外,在国家海关管理局设立了贸易透明股,以查明与洗钱和资助恐怖主义团体有关的商业交易。
Moreover, the Trade Transparency Unit was established within the National Customs Authority to identify commercial transactions related to money-laundering and the financing of terrorist groups.
金融机构如果故意与恐怖主义团体进行交易可受到刑事起诉(特别应服从第4节的规定)。
Financial institutions face possible criminal prosecution for these offences if they knowingly transact with terrorists groups(especially those subject to prescription under section 4).
他和恐怖主义团体可能不顾一切地试图针对美国人民和我们的朋友发动恐怖主义袭击。
He and terrorists groups might try to conduct terrorist operations against the American people and our friends.
乌尔班契奇说,在许多地区,国际合作和分享信息意味着恐怖主义团体不再有它们能为所欲为的环境了。
Urbancic said in many areas, international cooperation and information-sharing have meant a less permissive operating environment for terrorist groups.
近8个月来,巴勒斯坦权力机构不仅没有约束恐怖主义团体,事实上反而在鼓励和纵容他们的活动。
For nearly eight months, the Palestinian Authority has not only failed to rein in terrorist groups, but has in fact encouraged and abetted their activities.
此外,恐怖主义团体可以通过在政治运动期间使用机器人来损害他人声誉、吸引新的支持者或组织杀害政客。
Damage reputation through bots activities during political campaigns, for example, could be used by terrorist groups to attract new supporters or organize killings of politicians.
极感关切地注意到恐怖主义团体与滥用武器和毒品之间以及与随后产生的严重犯罪行为之间关系日益密切,.
Noting with great concern the growing connection between terrorist groups and the illegal traffic in arms and drugs, as well as the consequent commission of serious crimes.
计划的内容包括针对涉嫌参加恐怖主义团体或实施恐怖主义袭击的人发出数十份逮捕状。
It involved the issuance of dozens of arrest warrants against persons suspected of belonging to terrorist groups or for carrying out terrorist attacks.
Such internationally prohibited weapons are being used by terrorist groups that are supported principally by Saudi Arabia, Turkey and other States that are conspiring against Syria.
约有69家医院遭到恐怖主义团体的攻击、摧毁或占据。
Some 69 hospitals have been attacked, destroyed or occupied by terrorist groups.
奥姆教是恐怖主义团体使用化学武器妄图造成大量伤亡的典型团体,但即使它也无法克服其中的技术障碍。
Even Aum, the paradigmatic example of a terrorist group using chemical weapons to cause mass casualties, could not surmount the technical obstacles to do it.
其中一些有关人员据称是恐怖主义团体的成员,有些据报是军人或平民。
Some of the persons concerned were allegedly members of terrorist groups; others were reportedly members of the military or civilians.
事实上,仇恨、缺乏理解和不公正为恐怖主义团体和组织招兵买马提供了肥沃的土壤。
Indeed, hatred, lack of understanding and injustice provide breeding grounds for terrorist groups and organizations to recruit new members.
这种言论使得恐怖主义团体可以继续存在、招募成员并对社会边缘群体的一些阶层产生影响。
Language of that sort makes it possible for terrorist groups to continue to exist, recruit and have influence in some segments on the margins of society.
年1月1日,他因隶属恐怖主义团体和隐瞒凶手被判处1年监禁。
Tried on 1 January 1997, he was sentenced to 1 year in prison for belonging to a terrorist group and for not reporting a killer.
对这些行径不加谴责,只会使恐怖主义团体更加胆大妄为,实施进一步的暴行。
Failure to condemn those acts has merely emboldened the terrorist groups to carry out further atrocities.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt