感冒病毒 in English translation

• cold virus
• cold viruses

Examples of using 感冒病毒 in Chinese and their translations into English

他们先是让志愿者感染感冒病毒，并让他们以嘴对嘴的方式和健康测试对象接吻至少一[详细].
They infected volunteers with a cold virus and instructed them to kiss healthy test subjects on the mouth for at least one minute.

更具体地说，感冒病毒将潜伏在体内18-48小时，然后突然爆发。
Rather, the cold virus lurks in the body for 18-48 hours and then erupts.

卡内基•梅隆大学的研究人员用了153名志愿者，让他们接触感冒病毒后再将他们“关禁闭”5天。
Researchers at Carnegie Mellon University used 153 volunteers to get them in contact with the cold virus and then“closed” for 5 days.

这导致了“宿主导向疗法”的想法--本质上使我们的身体对感冒病毒不友好。
This has led to the idea of"host-directed therapy"- essentially making our bodies inhospitable for the cold viruses.

抗生素对抗细菌，但在美国，36%的人口调查2012年错误地回答说，抗生素可以抗击感冒病毒；.
Antibiotics fight bacteria, but here in the United States 36 percent of people surveyed in 2012 wrongly replied that antibiotics can fight a cold virus;

这引发了“宿主导向疗法”的想法，也就是从本质上使人的身体不适合感冒病毒存活。
This has led to the idea of"host-directed therapy"- essentially making our bodies inhospitable for the cold viruses.

最后，研究人员使参与者感染普通的感冒病毒，观察他们的情况。
Finally, the researchers infected participants with a common cold virus and observed what happened.

专家说，这是不同物种之间传染疾病的理想环境，也是几乎每年都有新品种的感冒病毒出现的原因。
Experts say those are ideal conditions for transferring diseases among different species and for the emergence of a new strain of flu virtually every year.

抗生素对抗细菌，但在美国，36%的人口调查2012年错误地回答说，抗生素可以抗击感冒病毒；.
Here in the United States 36 percent of people surveyed in 2012 wrongly replied that antibiotics can fight a cold virus;

即便只是轻微的缺乏状态，也可能导致感染病毒的风险增加，比如感冒病毒。
Even minor deficiency may contribute to an increased risk of acquiring an infectious agent, such as a cold virus.5.

来自耶鲁大学的新研究表明，普通感冒病毒可以在更凉爽的温度下更有效地复制自身，这再次证实了人们在凉爽天气条件下更容易感冒的概念，但仍有争议，EM＆GT;
New research from Yale University shows that the common cold virus can reproduce itself more efficiently in cooler temperatures, reaffirming the popular, yet contested, notion….

研究人员推测，其他所谓的裸病毒或无包膜病毒（比如最近困扰美国及亚洲儿童的感冒病毒和肠道病毒）同样能够通过非传统分泌途径传播。
The researchers suspect that other so-called naked or nonenveloped viruses(like the cold virus and enteroviruses) could likewise spread through unconventional secretion pathways.

含有“马赛克”艾滋病毒Env/Gag/Pol抗原的疫苗是由许多艾滋病毒株制成的，使用的是一种不复制的普通感冒病毒(Ad26)。
The vaccine containing"mosaic" HIV Env/ Gag/ Pol antigens was produced by many HIV strains administered using a non-replicating common cold virus(Ad26).

用感冒病毒就能治愈癌症，科学家们说，作为一个“革命性”的治疗方式，仅在一周内就根除这种疾病。
The common cold virus could cure cancer, scientists say, as a‘revolutionary' treatment was found to eradicate the disease in a week.

然而，感染这些感冒病毒对慢性肺病患者也有生命危险。
However, infection with these cold viruses can also be life-threatening for people with chronic lung diseases.

第一阶段：未有新型流行性感冒病毒在人类中发现。
Phase 1: No new flu virus detected in humans.

在实验室中，DRACO彻底治愈了感染H1N1感冒病毒的小白鼠。
In lab experiments, DRACO completely cured mice infected with the H1N1 flu virus.

感冒和流行感冒病毒很容易通过手与手之间接触传染。
Cold and flu germs are easily passed through hand-to-hand contact.

这种奇怪的接种只对纸巾中携带的特定类型的感冒病毒有效。
This bizarre inoculation only works for the specific type of cold virus in the tissue.

病毒引起的细菌感染是一个办法，流感或感冒病毒可导致死亡。
A virus-induced bacterial infection is one way a cold or flu virus can lead to death.