愿上帝保佑 in English translation

• may god bless
• god bless
• may god help
• may god protect

Examples of using 愿上帝保佑 in Chinese and their translations into English

愿上帝保佑你和你的家人，你继续每天在他成长。
God bless you and your family as you continue to grow in Him.

愿上帝保佑这个使馆，愿上帝保佑所有在这里工作的人，上帝保佑美国，”特朗普补充道。
May God bless this embassy, may God bless all who will work here, and God bless the United States," Trump added.

当时的校医很关心我的经历--愿上帝保佑她--她仔细地询问了我的心理状况。
The school nurse, concerned about what I would gone through- God bless her soul- she inquired about my mental health.

愿上帝保佑我们所有人，拯救国家，”她后来补充道。
May God bless us all and save the state,” she later added.

如果这对他有用，正如我在博文中所说，愿上帝保佑你们俩。
If that works for him, as I have already said in my post, God bless you both.

愿上帝保佑您，金之心；并愿他让您长长久久地驻留在我们之中。
May God bless you, Golden Heart, and may he let you stay among us for a long time.".

我为这些人所受的苦难深感难过，……，愿上帝保佑你们──卡拉¨莫尼卡”.
I am saddened by the suffering they are subject to… God bless you."--Kala Monica.

姆巴拉说：“我为他感到高兴，愿上帝保佑他，无论他计划在余下的职业生涯中做些什么。
I'm happy for him and may God bless him in whatever he's planning to do for the rest of his career.".

而更早之前，在谈到过美国队时，他更是曾表示，“如果我们相遇，愿上帝保佑他们。
Earlier, when talking about the American team, he said, If we meet, God bless them.

愿上帝保佑你们--这是我能感谢你们的唯一方式。
May God bless you all- it's the only way I can thank you.

明天早上去，以适当的方式提出报价，愿上帝保佑你。
Go round tomorrow morning, make an offer in due form, and God bless you…".

愿上帝保佑你们的未来，让亚美尼亚人和土耳其人走上和解之路。
May God bless your future and grant that the people of Armenia and Turkey take up again the path of reconciliation.".

愿上帝保佑你们和你们的家人，愿上帝继续保佑我们伟大的国家。
May God bless you and your families and may God continue to bless our great country.

愿上帝保佑我们，愿我们共同建设我们的子女和后代所需要的和平。
May God bless us and may we build together the peace that our children and future generations need.

愿天使洒在你的枕头星尘给你的梦想如此甜美，愿上帝保佑你，让他们真实的。
May the angels sprinkle stardust on your pillow to give you dreams so sweet and may God bless you and make them real.

最高理事会表示祝贺哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法国王(愿上帝保佑和保护他)出任第三十三届会议主席。
The Supreme Council congratulated King Hamad bin Issa Al Khalifa(may God preserve and protect him) on assuming the chairmanship of its thirty-third session.

愿上帝保佑我的人民，我叔叔我的姨妈，我的母亲，我的好父亲，哦，在患难时亲切地记念他们；.
May God bless my people, my uncle, my aunt, my mother, my good father, oh, remember them kindly in their time of trouble;

愿上帝保佑这艘船，以及所有在她身上航行的人，”莎莉·蒙索尔说，然后将一个瓶子撞到船上笨重的船上。
May God bless this ship and all who sail in her," Lyn Glenn said just before breaking a bottle of champagne against the ship's hull.

每次节目的末尾还确立了固定的仪式，斯克尔顿用羞涩男孩的语气向观众说：“晚安，愿上帝保佑”。
A ritual became established at the end of every program, with Skelton's shy boyish wave and words of,"Good night and may God bless.".

愿上帝保佑联合国。
May God Bless the United Nations.