成为敌人 in English translation

• become enemies
• became enemies
• from becoming arch-enemies
• be made enemies

Examples of using 成为敌人 in Chinese and their translations into English

经过很长一段时间，父母和孩子将成为敌人。
So very soon the children and the parents become the enemy.

但是，也没有东盟国家希望中国成为敌人。
No country in ASEAN wants China as an enemy.

当正处于艰难时期，即使是最好的朋友可以成为敌人。
When times are hard, even the best of friends can become enemies.

第三：对RealNetworks投资3000万美元，但未能阻止两家公司成为敌人.
Taking a $30 million stake in RealNetworks didn't prevent the two companies from becoming arch-enemies.

对RealNetworks投资3000万美元，但未能阻止两家公司成为敌人.
Taking a $30 million stake in RealNetworks didn't prevent the two companies from becoming arch-enemies.

但是因为他们在过去的几个世纪里逐步发展出对生命的不同态度与看法，使得他们逐渐成为敌人。
But because of their completely different attitudes to life which evolved during the centuries, they became enemies over time.

政府成为敌人，制度混乱被大多数共和党人视为政治积极因素。
Government has become the enemy and institutional chaos is considered by most Republicans to be a political positive.

肯尼迪没有停止过对他的副总统的关注，他不给他过多的权利，而是竭力地使他不成为敌人。
Kennedy was constantly concerned about his vice president, unwilling to give him extra powers but desperate to keep him from becoming an enemy.

我们所做的任何事情都有可能出错的潜力，我们的任何一个朋友都有可能成为敌人的潜质。
Everything we do has the potential to go wrong, every friend we make has the potential to become an enemy.

但如果，相反，她与法国结盟，她会在意大利的其他地方成为敌人，一旦路易斯最终撤退，曼图亚妥协了。
But if, instead, she allied herself with France, she would make enemies elsewhere in Italy, compromising Mantua once Louis eventually withdrew.

当对方被视为敌人时，另一方往往会成为敌人。
When the other party is regarded as an enemy, the other party will often become an enemy.

如果我们把中国视为敌人，它将来必定就会成为敌人。
If we prematurely treat China as an enemy, it is said, it will become an enemy.

因此，像2001年的哈尔：太空漫游一样，计算机可以改变方向并成为敌人。
As a result, like Hal in 2001: A Space Odyssey, computers can change sides and become the enemy.

我希望她在我身边,作为一个可能的盟友可能成为敌人的营地。
I had wanted her on my side, as a possible ally in what might become an enemy camp.

经过数十万年的爱和互相合作以后，人类和龙几乎在一夜之间快速地成为敌人。
Almost overnight, or very quickly, humans and dragons became adversaries, after hundreds of thousands of years of mutual love and cooperation.

但是当我们分选机把它远离我们,离婚,可以这么说,灯笼光--它成为敌人。
But when we sorter push it away from us- divorce ourselves from it, so to speak, with lantern light- it becomes an enemy.

它认为，如果我们把中国看作是敌人，那么它就会成为敌人。
If we prematurely treat China as an enemy, it is said, it will become an enemy.

他人都成为敌人。
Everyone else becomes his enemy.

但是明天他们可以成为敌人。
But you can become his enemy tomorrow.

他甚至可能成为敌人。
He can even be an enemy.