Examples of using
我们不得不说
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们的旅程即将结束,我们不得不说再见,但我们希望再次与您见面。
Unfortunately our trip will arrive at an end and we have to say goodbye but we hope to see you again on board.
和其他人一样,他们可能需要听到什么,我们不得不说,丝毫不亚于我们需要它来表达。
And as for the other persons, they may need to hear what we have to say, just as much as we need to express it.
适当命名的“阳光电台”开始广播帕福斯,我们不得不说这是相当不错的!!
The aptly named“Sunshine Radio” has started broadcasting in Paphos and we have to say it's pretty good!
我们想要对你们所有人表达我们的感激之情,能够抽出时间来阅读我们不得不说的话。
We would like to express our gratitude to you all for taking the time to read that which we have to say.
我们不得不说:“对不起,如果这笔交易还不够,那么它就不再可用了。
We will have to say:“Sorry, if that deal's not enough then it's no longer available.”.
我们可能会强调我们不得不说这句话或提供多种理由的遗憾,以便人们可以看到我们的来历。
We might emphasise how sorry we are to have to say it or offer multiple justifications so people can see where we're coming from.
他有许多得力的助手,并且我们不得不说,他在坚持自己的信念上也表现出很大的勇气。
He had capable assistants and we must say that he had the courage of his convictions.
但是,当我们不得不说『不』时,我们便面临着一场斗争,有时失利,没有得胜,这是斗争的结果。
But when we have to say No, we are confronted with a struggle, and sometimes defeat, not victory, is the outcome of that struggle.
然而,我们不得不说,巴基斯坦需要比以往它所做的更有效和更具有实质意义的表现来证明它对对话的承诺。
We have said, however, that Pakistan needs to demonstrate its commitment to dialogue more effectively- more meaningfully- than it has done in the past.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt