Examples of using
我们宣布
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在connect(),我们宣布.
At connect(), we announced that.
为此目的,我们宣布:.
To this end we declare that.
因此,我们宣布,我们将延迟实施新的计划,直到我们获得立法,使我们能够向前发展。
And so, we announced that we would delay implementation of our new schedule until we gained legislation giving us the ability to move forward.”.
我们宣布我们对“联合国宪章”的宗旨和原则的承诺,这些宗旨和原则已经证明了它们的永恒性和普遍性。
We declare our commitment to the purposes and principles of the Charter of the United Nations, which have proved their timelessness and universal character.
In July, we announced the acquisition of J.H. Ziegler GmbH(Ziegler), a leading supplier of automotive interior materials in Germany.
我们宣布,任何保护出生儿童生命的合法力量都是保护未出生儿童生命的合法力量。
We proclaim that whatever force is legitimate to defend the life of a born child is legitimate to defend the life of an unborn child.
我们宣布4月24日为“亚非日”,以纪念亚非团结与合作,以及促进世界和平与繁荣伙伴关系的建立。
We declare April 24th as Asian-African Day to celebrate Asian-African solidarity, cooperation and partnership to promote world peace and prosperity.
月,我们宣布任命保罗-德柯克(PauldeCock)为北美地板部门总裁,以提高我们的业绩。
In November, we announced Paul de Cock's appointment as President of the Flooring North America segment to enhance our results.
我们宣布,承认多样性必须顾及不同,必须重视遭受歧视的群体和人民的特点。
We declare that recognition of diversity must enable the differences and specificities of groups and peoples suffering from discrimination to be valued.
年1月,我们宣布微软将向非营利组织和大学研究人员捐赠超过10亿美元的云技术。
In January 2016 we announced that Microsoft would donate more than $1 billion in cloud technology to non-profits and university researchers.
在能源和能效领域,我们宣布一定要实现碳中和,方式不仅有购买可再生能源,还有提高能效。
On the energy and efficiency side, we saidwe must become carbon neutral, not only by buying renewable energy, but also in efficiency.
他指出:「我们宣布基督的复活,祂的光照亮我们存在的黑暗时刻,及我们可以与他人分享;.
We proclaim the resurrection of Christ when His light illuminates the dark moments of our existence, and we are able share it with others;
我们宣布,我们将通过团结、合作、对话、包容和尊重人权来实现所有这些目标。".
We declare that we will achieve all this through solidarity, cooperation, dialogue, inclusion and respect for human rights.".
今天,我们宣布与Equinix建立合作关系,提供用于快速、低延迟,私密的云连接的对等交换位置。
Today we announced a partnership with Equinix to provide peering exchange locations for connections to the cloud which are low latency, fast and private.
当我们宣布要销售1亿部手机时,他们又说我们疯了。
When we saidwe wanted to sell 100 million phones, they told us we were crazy.”.
与此相适应,我们宣布,该委员会的一切决定和命令都是非法的…….
Accordingly, we proclaim all decisions and instructions of this committee to be unlawful.
我们宣布这些行为无效的真正理由是,英国议会无权行使权力。
The true ground on which we declare these acts void is that the British parliament has no right to exercise authority over us.
当我们宣布希望以3D打印方式制造火箭时,很多人认为我们太疯狂了。
When we saidwe wanted to 3D-print rockets, a lot of people thought we were crazy.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt