我们将继续推动 in English translation

• we will continue to promote
• we will continue to push
• we will continue to drive
• we will continue to press

Examples of using 我们将继续推动 in Chinese and their translations into English

对于南非，不扩散核武器条约仍然是核裁军与核不扩散的基石，我们将继续推动条约得到普遍遵守。
For South Africa, the NPT remains the cornerstone of nuclear disarmament and nuclear nonproliferation and we will continue to promote universal adherence to it.

我们将继续推动该承诺的充分履行，根据以前决议中的类似规定，我们也是这样做的。
We will continue to push for the full implementation of that commitment, as we have for similar provisions in past resolutions.

杰夫在他的任期内非常努力地灌输了这种文化，我们将继续推动这一进程。
Jeff did a great job of instilling that culture during his tenure, and we will continue to drive that going forward.

而我们将继续推动这些模式进一步开发新功能，例如软件定义网络（SDN）、混合云和人工智能（AI）。
And we continue to push these models to further advancements with software-defined networks(SDNs), hybrid clouds, and artificial intelligence(AI).

虽然我们为今天宣布的成绩感到自豪，但我们将继续推动行业内的变革，以全力支持全球向清洁能源转型。
While we are proud of our announcement today, we won't stop driving change within our industry to support the clean energy transition happening globally.

我们将继续推动对于《不扩散条约》的长期可维持性极为重要的问题。
We shall continue to promote issues of key importance for the sustainability of the NPT in the long term.

但是我们不止于此-我们将继续推动整个业务领域的项目，以帮助我们弥合宝贵资源的循环。
But we're not stopping here- we will continue to drive forward projects across our business to help us close the loop on precious resources.

我们将继续推动技术的边界，并改变消费者使用移动设备的方式。
We continue to push technology boundaries and transform the way consumers use their mobile devices.

以支持教育的蓬勃发展，我们将继续推动有意义的合作伙伴关系，企业，学校，第三部门，医疗服务提供者和组织。
To support Flourishing Education, we will continue to foster meaningful partnerships with businesses, schools, third sector organisations and health providers.

年，我们将继续推动数字化转型，同时抓住传统业务中的盈利型增长机会。
In 2018, we will be pressing ahead with the digital transformation of Munich Re, and also seizing opportunities for profitable growth in traditional business.

他写道：“我们将继续推动监狱重组，打击从那里组织起来的犯罪。
We will continue promoting the reorganisation of the prisons to fight the crime that is organised from there.

法拉第声明最后说：“我们将继续推动高性能FF91豪华汽车的交付，并确保我们的中长期战略。
We will continue to push forward on the delivery of the hyper-performance FF 91 luxury vehicle and secure our medium- and long-term strategies.

戴姆勒对中国市场拥有长期承诺，我们将继续推动本地化生产。
Daimler has a long-term commitment to Chinese market and we will go on promoting localized production.”.

就南非而言，《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》)仍然是核裁军和核不扩散的基石，我们将继续推动实现《条约》的普遍性。
For South Africa, the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons(NPT) remains the cornerstone of nuclear disarmament and nuclear non-proliferation, and we will continue to promote its universality.

我们将继续推动多哈回合（DohaRound）做到目标远大、兼顾各方--使它不仅有利于主要新兴经济体，而且有利于所有经济体。
And we will keep pushing for a Doha round that is ambitious and balanced-one that works not just for major emerging economies, but for all economies.

我将继续推动巴中全面战略伙伴关系继续前进。
I will continue to push forward the comprehensive strategic partnership between Pakistan and China.”.

我将继续推动非洲残疾问题论坛的发展。
I will continue to promote the development of the African Disability Forum.

我在访问格陵兰时亲身感受到气候变化的影响，我将继续推动世界领导人在这方面做出最大努力。
I saw the effects first-hand when I visited Greenland and I will continue to press world leaders to do everything that they can in this regard.

我将继续推动我认为仍需要完成的工作的进展。
And I will keep pushing for progress on the work that I believe still needs to be done.

他在推特上说：“美国应该寻求减轻这些加剧的紧张局势，我将继续推动将我们的部队从该地区撤回。
The U.S. should seek to deescalate these raised tensions and I will continue to push to bring our troops back from the region.”.